RUBBISH - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. rubbish [Brit ˈrʌbɪʃ, Am ˈrəbɪʃ] СЪЩ U

1. rubbish (refuse):

rubbish (in street)

rifiuti mpl

rubbish (domestic)

spazzatura f

rubbish (domestic)

immondizia f

rubbish (from garden)

sporcizia f

rubbish (on building site)

calcinacci mpl

rubbish (on building site)

macerie fpl

2. rubbish:

rubbish (inferior goods)

robaccia f

rubbish (discarded objects)

scarto м

3. rubbish (nonsense):

to talk rubbish

dire stupidaggini

this film, book is rubbish! разг

questo libro, questo film fa schifo!

(what a load of) rubbish!

quante cavolate! quante sciocchezze!

there's nothing but rubbish on the TV

non c'è niente di decente alla televisione

II. rubbish [Brit ˈrʌbɪʃ, Am ˈrəbɪʃ] ГЛАГ прх Brit

rubbish critic, article person, work, achievement:

rubbish

criticare duramente, fare a pezzi

rubbish chute [ˈrʌbɪʃˌʃuːt] СЪЩ Brit

rubbish chute

condotto м della pattumiera

rubbish tip [ˈrʌbɪʃtɪp] СЪЩ Brit

rubbish tip

discarica f (pubblica)

rubbish heap [ˈrʌbɪʃhiːp] СЪЩ

rubbish heap

cumulo м di rifiuti

rubbish heap (in garden)

cumulo м di sporcizia

rubbish collection [ˈrʌbɪʃkəˌlekʃn] СЪЩ Brit

rubbish collection

raccolta f dei rifiuti

rubbish bin [ˈrʌbɪʃˌbɪn] СЪЩ Brit

rubbish bin

pattumiera f

rubbish bin

secchio м dei rifiuti

rubbish dump [ˈrʌbɪʃdʌmp], garbage dump Brit Am СЪЩ Brit

rubbish dump

discarica f (pubblica)

италиански

английски

ciarpame

rubbish uncountable

ripulitura

rubbish

frescaccia

rubbish

в PONS речника

rubbish [ˈrʌ·bɪʃ] СЪЩ разг

rubbish

stupidaggini f pl

Запис в OpenDict

rubbish СЪЩ

rubbish Brit

spazzatura f

Present

I	rubbish
you	rubbish
he/she/it	rubbishes
we	rubbish
you	rubbish
they	rubbish

Past

I	rubbished
you	rubbished
he/she/it	rubbished
we	rubbished
you	rubbished
they	rubbished

Present Perfect

I	have	rubbished
you	have	rubbished
he/she/it	has	rubbished
we	have	rubbished
you	have	rubbished
they	have	rubbished

Past Perfect

I	had	rubbished
you	had	rubbished
he/she/it	had	rubbished
we	had	rubbished
you	had	rubbished
they	had	rubbished

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The site was originally coastal lagoons, and the city council had historically used the site as landfill rubbish tip.

en.wikipedia.org

So we would go to the rubbish tip and try to find things that we could use around the house.

www.foxsports.com

At the turn of the 19th/20th centuries it was used as a rubbish tip.

en.wikipedia.org

The site then became a rubbish tip.

en.wikipedia.org

The site was formerly a rubbish tip, chiefly for fly ash from a local power station.

en.wikipedia.org