GYP - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. gyp¹ [Brit dʒɪp, Am dʒɪp] СЪЩ Am разг

1. gyp (swindle):

gyp

imbroglio м

gyp

truffa f

2. gyp (swindler):

gyp

imbroglione м / imbrogliona f

gyp

truffatore м / truffatrice f

II. gyp¹ <forma in -ing gypping, pt, pp gypped> [Brit dʒɪp, Am dʒɪp] ГЛАГ прх разг

to gyp sb out of sth

sottrarre qc a qn con l'imbroglio or truffare qc a qn

to get gypped

farsi imbrogliare

gyp² [Brit dʒɪp, Am dʒɪp] СЪЩ Brit разг (pain)

my back is giving me gyp

mi fa male la schiena or ho la schiena a pezzi

gyp³ [Brit dʒɪp, Am dʒɪp] СЪЩ (in GB)

gyp УНИ

domestico di college a Cambridge e Durham

gyp joint [ˈdʒɪpdʒɔɪnt] СЪЩ Am разг

gyp joint

locale dove spennano il cliente

в PONS речника

I. gyp [dʒɪp] sl ГЛАГ прх

gyp

truffare

II. gyp [dʒɪp] sl СЪЩ

1. gyp (swindler):

gyp

truffatore(-trice) м (f)

2. gyp (swindle):

gyp

truffa f

Present

I	gyp
you	gyp
he/she/it	gyps
we	gyp
you	gyp
they	gyp

Past

I	gypped
you	gypped
he/she/it	gypped
we	gypped
you	gypped
they	gypped

Present Perfect

I	have	gypped
you	have	gypped
he/she/it	has	gypped
we	have	gypped
you	have	gypped
they	have	gypped

Past Perfect

I	had	gypped
you	had	gypped
he/she/it	had	gypped
we	had	gypped
you	had	gypped
they	had	gypped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

I felt the small twinge of a gyp at 16 years' remove.

thespinoff.co.nz

If it's not his shoulder giving him gyp it's his back or wrist.

www.dailymail.co.uk

You visibly gyp at the sight of it and are constantly on the verge of hurling it into your green tea as you gulp down the cold, lumpy ooze.

www.joe.co.uk

This knee is giving me a bit of gyp.

www.telegraph.co.uk

Do not get me wrong though, you definitely get tweets giving you a bit of gyp.

www.telegraph.co.uk