Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
silo-
magnifico, -a

В речника Oxford-Paravia италиански

I. grand [Brit ɡrand, Am ɡrænd] ПРИЛ

1. grand (impressive):

grand building, ceremony
grandioso
grand park
magnifico
in grand style
in grande stile
on a grand scale
su scala molto vasta
in the grand manner
con aria da gran signore
to make a grand entry
fare un'entrata spettacolare
the grand old man of theatre, of letters
il grande signore del teatro, della letteratura

2. grand (self-important):

she's very grand
si dà arie da gran dama
to put on a grand air
darsi un sacco di arie

3. grand (fine, excellent) разг:

to have a grand time
divertirsi incredibilmente
“is everything all right?” - “it's grand thanks”
“tutto bene?” - “benissimo, grazie”
he did a grand job
ha fatto un lavoro formidabile
that's grand!
è magnifico!

4. grand (in titles, names):

grand
gran
grand
Gran

II. grand [Brit ɡrand, Am ɡrænd] СЪЩ

1. grand (sum of money) разг:

grand Brit
mille sterline fpl
grand Am
mille dollari mpl

2. grand разг МУЗ (piano):

grand
pianoforte м a coda

grand opera [Brit, Am ɡrænd ˈɑp(ə)rə] СЪЩ

grand opera
grand opéra м

grand duchess [Brit, Am ˌɡræn(d) ˈdətʃəs] СЪЩ

grand duchess
granduchessa f

grand total [Brit, Am ɡrænd ˈtoʊdl] СЪЩ

grand total
totale м generale
the grand total for the repairs came to £3, 000
complessivamente, i lavori di restauro ammontavano a 3.000 sterline

grand-nephew [Am ˈɡræn(d)ˌnɛfju] СЪЩ

grand-nephew
pronipote м (di zii)

grand finale [ˌɡrænfɪˈnɑːlɪ, -ˈnælɪ] СЪЩ

grand finale
gran finale м

grand staircase [ˌɡrænˈsteəkeɪs] СЪЩ

grand staircase
scala f principale, regia

grand duchy [Brit, Am ɡrænd ˈdətʃi] СЪЩ

grand duchy
granducato м

grand piano <мн grand pianos> [Brit, Am ɡrænd piˈɑnoʊ] СЪЩ

grand piano
pianoforte м a coda

concert grand [Brit, Am kənˈsərt ɡrænd] СЪЩ

concert grand
pianoforte м da concerto

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

I. grand [grænd] ПРИЛ

1. grand (splendid):

grand
magnifico, -a
in grand style
in grande stile

2. grand разг (excellent):

grand
benissimo

3. grand (noble):

grand
nobile
a grand purpose
un nobile proposito

4. grand (solemn, sumptuous):

grand
grandioso, -a
on a grand scale
su larga scala
a grand opening
un'inaugurazione ufficiale
to make a grand entrance
fare un'entrata trionfale

5. grand (overall):

the grand total
il totale generale

II. grand [grænd] СЪЩ

1. grand inv разг (dollars):

grand
mille dollari м pl

2. grand МУЗ:

grand
pianoforte м a coda
baby grand
pianoforte a mezzacoda

grand larceny СЪЩ

grand larceny
reato м grave

concert grand [ˈkɑ:n·sɚt grænd] СЪЩ

concert grand
pianoforte м a coda

grand piano СЪЩ

grand piano
pianoforte м a coda

grand jury <- -ies> СЪЩ ЮР

grand jury
Gran Giurì м
grand finale
gran finale
италиански
италиански
английски
английски
granduca (-duchessa)
grand duke(grand duchess) м (f)
granducato
grand duchy
pianoforte a coda
grand piano
pomposo (-a) (festa, cerimonia)
grand

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in grand style
in grande stile
a grand purpose
un nobile proposito
on a grand scale
su larga scala
a grand opening
un'inaugurazione ufficiale
to make a grand entrance
fare un'entrata trionfale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It also featured a grand staircase between floors.
en.wikipedia.org
Extending the decorations to the grand staircase located at either side of the lobby, the rails are bedecked in garlands intertwined with lights.
www.dailymail.co.uk
These wings all lead to a grand staircase in the center of the house.
en.wikipedia.org
Restoration of the faades could then begin, along with the grand staircase or the small apartments whose woodwork and parquet needed to be partly dismantled.
en.wikipedia.org
A woman walks down the theater's grand staircase with one arm missing after an explosion.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "grand" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски