CONFUSE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. confuse [Brit kənˈfjuːz, Am kənˈfjuz] ГЛАГ прх

1. confuse (bewilder):

confuse person

confondere, disorientare

to confuse the enemy troops

confondere il nemico

2. confuse (fail to distinguish):

confuse

confondere, scambiare (with con)

3. confuse (complicate):

confuse argument, explanation

complicare

to confuse the issue

complicare le cose

to confuse matters even more…

per rendere le cose ancora più complicate…

II. confuse [Brit kənˈfjuːz, Am kənˈfjuz] ГЛАГ нпрх

confuse

fare confusione

италиански

английски

disorientare прен

to confuse

ingarbugliare faccenda, persona, frase

to confuse

intorbidare ragione, idee

to confuse

confondere (scambiare)

to confuse

confondere (disorientare)

to confuse

confondere il nemico

to confuse the enemy troops, to throw the enemy into confusion

complicare le cose

to complicate matters, to make complications, to confuse or obscure the issue

imbrogliare le carte

to confuse or cloud an issue

scambiare

to confuse

fa' attenzione a non confondere i due pacchi

take care not to confuse the two parcels

per rendere le cose ancora più complicate

to confuse matters even more

в PONS речника

английски

италиански

confuse [kən·ˈfju:z] ГЛАГ прх

confuse

confondere

италиански

английски

disorientare

to confuse

rimescolare le carte прен

to confuse the issue

mescolare le carte прен

to confuse the issue

mescolare

to confuse

confondere

to confuse

Present

I	confuse
you	confuse
he/she/it	confuses
we	confuse
you	confuse
they	confuse

Past

I	confused
you	confused
he/she/it	confused
we	confused
you	confused
they	confused

Present Perfect

I	have	confused
you	have	confused
he/she/it	has	confused
we	have	confused
you	have	confused
they	have	confused

Past Perfect

I	had	confused
you	had	confused
he/she/it	had	confused
we	had	confused
you	had	confused
they	had	confused

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Not following those style guides can confuse users.

en.wikipedia.org

As a result, the modern world confuses authority and power with disastrous effects.

en.wikipedia.org

Meanwhile, other species move in synchrony to confuse and avoid predators such as schools of sardines and flocks of starlings.

en.wikipedia.org