PUNCHING BAG - английски-български превод

punching bag [ˈpʌntʃɪŋbæg] СЪЩ Am СПОРТ

punching bag

боксова круша

боксова круша

punch bag

I. punch¹ [pʌntʃ] ГЛАГ прх

1. punch (hit):

to punch sb/sth

удрям нкг/нщ

to punch sb in the nose/stomach

удрям нкг в носа/стомаха

to punch sb unconscious

удрям нкг толкова силно, че той губи съзнание

2. punch Am (press):

punch key, button, a number

натискам

3. punch Am, Can СЕЛСК СТОП (drive):

to punch cattle/a herd

карам стадо добитък

II. punch¹ <-es> [pʌntʃ] СЪЩ

1. punch (hit):

punch

удар м

to give sb a punch

удрям нкг

to give sb a punch on the nose

удрям нкг в носа

2. punch разг (strong effect):

punch

ефект м

with punch

силно

I. punch² [pʌntʃ] ГЛАГ прх

1. punch (pierce):

punch paper

продупчвам

to punch holes in sth

правя дупки в нщ

2. punch (stamp):

punch a ticket

перфорирам

II. punch² <-es> [pʌntʃ] СЪЩ

1. punch (piercing):

punch

продупчване ср

2. punch (tool for puncturing):

punch for paper

перфоратор м

punch³ [pʌntʃ] СЪЩ (drink)

punch

пунш м

I. bag [bæg] СЪЩ

1. bag:

bag (container)

торба f

bag (handbag)

чанта f

bag (sack)

чувал м

to pack one's bags

събирам си багажа

to have bags under one's eyes

имам торбички под очите си

2. bag разг (grumpy woman):

old bag

дъртофелница f

3. bag (catch):

bag

улов м

Phrases:

to be a bag of bones

само кожа и кости съм

the whole bag of tricks

всякакви прийоми

to have bags of money/time/space Aus, Brit

имам много пари/време/място

II. bag <-gg-> [bæg] ГЛАГ прх

1. bag (put in bag):

bag

прибирам

2. bag разг (obtain):

bag

вземам

bag

грабвам

3. bag (hunt):

bag

убивам животно

Present

I	punch
you	punch
he/she/it	punches
we	punch
you	punch
they	punch

Past

I	punched
you	punched
he/she/it	punched
we	punched
you	punched
they	punched

Present Perfect

I	have	punched
you	have	punched
he/she/it	has	punched
we	have	punched
you	have	punched
they	have	punched

Past Perfect

I	had	punched
you	had	punched
he/she/it	had	punched
we	had	punched
you	had	punched
they	had	punched

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

And if it doesn't, summon up the courage to banish the offending garment to the giveaway bag.

www.nydailynews.com

Tea bag medallions are a type of origami that makes a wonderful decoration for the front of a card.

en.wikipedia.org

To a piping bag or a plastic sandwich bag with a small corner snipped off, add the seasoned butter.

www.huffingtonpost.com

And then he was just two feet from the 80-year-old newspaper tycoon, pulling a paper plate covered in shaving foam out of the bag.

www.mirror.co.uk

Mandolin, bag pipes and tin whistle enhance the eclectic style of the songs.

en.wikipedia.org