INCREASE - английски-български превод

английски

български

I. increase [ɪnˈkriːs, Am ˈɪn-] ГЛАГ нпрх

increase (become more): увеличавам се

increase (grow): повишавам се

increase (grow): нараствам

to increase dramatically: повишавам се драстично

to increase tenfold/threefold: нараствам десетократно/трикратно

II. increase [ɪnˈkriːs, Am ˈɪn-] ГЛАГ прх

increase (make more): увеличавам

increase (make more): повишавам

increase (make stronger): усилвам

III. increase [ɪnˈkriːs, Am ˈɪn-] СЪЩ

increase a. ИКОН, ФИН, ЮР (raised amount): увеличение ср без мн

increase a. ИКОН, ФИН, ЮР (raised amount): нарастване ср без мн

increase (be getting higher and higher): повишаване ср

increase (be getting higher and higher): покачване ср

increase in capital stock: увеличаване на капитал

increase in prices: повишаване [o. покачване] на цените

increase in sales: увеличение на продажбите

increase in total assets and liabilities: увеличаване сумата на баланса

increase in turnover: прираст на стокооборота

percentage increase: процентно увеличение

to be on the increase: нараствам

to be on the increase: увеличавам се

wage increase СЪЩ

wage increase: увеличение ср на заплащането

to increase sevenfold: нараствам седмократно

български

английски

увеличаване: increase

увеличаване [o. разширяване], на мощностите: increase in capacity

увеличаване на капитала: increase in capital stock

увеличаване на капитала: capital increase

увеличаване на капитала: increase in the share capital

умножаване: increase

удесеторявам: increase tenfold

шесторен размер: sixfold increase

процентно възнаграждение/увеличение: percentage payment/increase

петорно увеличение: fivefold increase

уголемявам: increase

Present
I	increase
you	increase
he/she/it	increases
we	increase
you	increase
they	increase

Past
I	increased
you	increased
he/she/it	increased
we	increased
you	increased
they	increased

Present Perfect
I	have	increased
you	have	increased
he/she/it	has	increased
we	have	increased
you	have	increased
they	have	increased

Past Perfect
I	had	increased
you	had	increased
he/she/it	had	increased
we	had	increased
you	had	increased
they	had	increased

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

increase in total assets and liabilities: увеличаване сумата на баланса

to be on the increase: нараствам

to be on the increase: увеличавам се

increase of local tax rates: увеличение на данъчната ставка на местен данък

to handle an increase in prices: понасям увеличението на цените

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For his due diligence, he received a salary increase of $100 in 1844.

en.wikipedia.org

During 2009 it was agreed collectively that the civil servants would receive a pay increase of 1%.

en.wikipedia.org

They also significantly increase negative intrathoracic pressures that can harm internal structures and potentially impair post-operative recovery.

en.wikipedia.org

Her campaign largely refrained from mudslinging and personal attacks, and she led her party to an increase from 10 seats to 17 seats in the legislature.

en.wikipedia.org

The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.

en.wikipedia.org