Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Централа
кутии
I. box1 [bɒks, Am bɑːks] ГЛАГ нпрх СПОРТ
box
боксирам се
II. box1 [bɒks, Am bɑːks] ГЛАГ прх СПОРТ
box
нанасям удар
to box sb's ears
удрям шамар на нкг
III. box1 [bɒks, Am bɑːks] СЪЩ
box
плесница f
to give sb a box on the ears
зашлевявам плесница на нкг
I. box2 [bɒks, Am bɑːks] СЪЩ
1. box a. ИНФОРМ (container):
box
кутия f
cardboard box
картонена кутия
folding box
(картонена) кутия с прегънат капак
tool box
кутия с инструменти
2. box (rectangular space):
box
правоъгълни очертания
box in soccer, baseball
зона f
box at road junction
маркировка f за забранено отклонение на кръстовище
(penalty) box in ice hockey
наказателната скамейка
3. box (small space):
box
малко местенце
their new house is just a box
новата им къща е просто една кутийка
4. box ТЕАТ:
box
ложа f
box booth
кабина f
sentry box
караулна будка
witness box
свидетелско място
5. box Aus, Brit СПОРТ (protector):
box
защитник м
6. box разг (television):
the box
телевизор м
7. box no pl (tree):
box
чемшир м
8. box ИНФОРМ:
active box
озвучително тяло с вграден усилвател
dialog [or dialogue], box
диалогов прозорец
diskette storage box
кутия за дискети
ISDN box
прозорец за връзка с цифрова мрежа с интегрирани услуги
junction box
съединителна кутия
mail box
пощенска кутия
scroll box
поле за позициониране
II. box2 [bɒks, Am bɑːks] ГЛАГ прх
box
боксирам (се)
box in ГЛАГ прх
box in
притискам
to box in a car
натъпкваме се много хора в кола
to feel boxed in прен
задушавам се
to feel boxed in прен
чувствам се притиснат
nesting box [ˈnestɪŋbɒks, Am -bɑːks] СЪЩ
nesting box
сандък м , в който кокошките снасят
coal-box <-es> СЪЩ
coal-box
съд м за въглища
music box СЪЩ
music box
музикална кутия
cash box <-es> СЪЩ
cash box
метална каса (за съхранение на пари)
ice-box <-es> [ˈaɪsbɒks, Am -bɑːks] СЪЩ
1. ice-box Brit (freezer):
ice-box
фризер м
2. ice-box Am (fridge):
ice-box
хладилник м
window box СЪЩ
window box
сандъче ср за цветя, поставено на прозореца
pillar box СЪЩ Brit
pillar box
пощенска кутия
Present
Ibox
youbox
he/she/itboxes
webox
youbox
theybox
Past
Iboxed
youboxed
he/she/itboxed
weboxed
youboxed
theyboxed
Present Perfect
Ihaveboxed
youhaveboxed
he/she/ithasboxed
wehaveboxed
youhaveboxed
theyhaveboxed
Past Perfect
Ihadboxed
youhadboxed
he/she/ithadboxed
wehadboxed
youhadboxed
theyhadboxed
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
they left a few boxes
оставиха няколко кутии
to give sb a box on the ears
зашлевявам плесница на нкг
their new house is just a box
новата им къща е просто една кутийка
the box where he puts his things
кутията, в която той си слага нещата
the box that he told me about
кутията, за която той ми каза
sound card and active boxes integrated
интегрирани звукова карта и високоговорители
to take sth out of a box
изваждам нщ от кутия
to go Brit [or stand ] Am, into the witness box
заемам свидетелското място
лепвам плесница на нкг
give sb a box on the ear
интегрирани звукова карта и високоговорители
sound card and active boxes integrated
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
One witness said he saw a meat grinder with human hair and blood beneath it.
www.veteranstoday.com
Other architectural details in the city bear witness to the passage of the World Fair as well.
en.wikipedia.org
At the inquest an RUC witness said the pub was used by all sections of the community and had no links with any organization.
en.wikipedia.org
It is even more tragic that other world leaders who witness repression pretend it is not happening, or is exaggerated.
en.wikipedia.org
The use immunity, however, must extend not only to the testimony made by the witness, but also to all evidence derived therefrom.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците