säubern в PONS речника

Преводи за säubern в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за säubern в български »немски речника (Отидете на немски»български )

säubern Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw (von etw) säubern
eine Partei säubern

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Holz wurde einmal die Woche mit Eisenspänen gesäubert, dann mit Bohnerwachs konserviert.
de.wikipedia.org
Die Bundesregierung säubert das Gelände von allen militärischen Hinterlassenschaften, insbes.
de.wikipedia.org
Das anschließende Säubern des Haars erfolgt mit Holzmehl in der Läutertonne (→ siehe Pelzreinigung).
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden die Fresken gesäubert und restauriert sowie die ursprünglichen Reiterheiligen der Westwand wieder freigelegt.
de.wikipedia.org
So müssen unter anderem gewisse Fresken mittels eines Vakuumreinigers von verdreckter Firnis gesäubert werden, damit ihr Gemälde und darin versteckte Notizen sichtbar werden.
de.wikipedia.org
Noch brauchbare Steine wurden gesäubert und fanden zum Hintermauern Wiederverwendung.
de.wikipedia.org
Beim Zurückfahren des Hobels wird die Gasse von der Kohle gesäubert, und die Kohle wird über eine Rampe auf das Fördermittel geschoben.
de.wikipedia.org
Nachdem die Astrologenverbände im Sinne der Nationalsozialisten gesäubert worden waren, kehrte mehr Ruhe ein.
de.wikipedia.org
Bilder der Verstorbenen zu Hause oder die angebrachten Bilder an Urnengräbern der Verstorbenen werden gesäubert und mit frischen Blumengirlanden geschmückt.
de.wikipedia.org
Ein Buchbindergeselle muss täglich nur des Meisters Bücher säubern, ein Buch aber ist verboten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "säubern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский