Standesbeamte в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der vermeintliche Standesbeamte sei in Wirklichkeit Schwimmlehrer, sodass die Trauung ungültig sei.
de.wikipedia.org
Der Standesbeamte hat die Pflicht, von Amts wegen vor der Eheschließung die Ehehindernisse zu prüfen (Abs.
de.wikipedia.org
Der Standesbeamte versuchte, jedes Paar von der kirchlichen Trauung abzubringen.
de.wikipedia.org
Mit der Führung der Personenstandsregister sind seitdem Standesbeamte betraut.
de.wikipedia.org
Waren früher in erster Linie der Bürgermeister oder der Dorfschullehrer als Standesbeamte ehrenamtlich tätig, so wird diese Aufgabe heute in der Regel von Verwaltungsbeamten wahrgenommen.
de.wikipedia.org
1 PStG hat der Standesbeamte zu prüfen, ob dem Eheschluss ein Ehehindernis, insbesondere ein Mangel in der Ehefähigkeit oder ein Eheverbot, entgegensteht.
de.wikipedia.org
An Trauungen dürfen nur noch die Ehepartner, die Zeugen und der Standesbeamte teilnehmen.
de.wikipedia.org
Wer die Erklärung formal beurkundet (zum Beispiel der Notar, Konsul, Standesbeamte), spielt keine Rolle.
de.wikipedia.org
Zuständig ist das Standesamt bzw. der jeweilige Standesbeamte.
de.wikipedia.org
Es gab drei stellvertretende Standesbeamte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Standesbeamte" на други езици

Дефиниция на "Standesbeamte" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский