PONS френски ↔ немски преводач

Имашe предвид?

apporter ,

rapporté ,

rapporter ,

rapportage ,

или

rapporteur

rapporté(e) [ʀapɔʀte] ПРИЛ

rapporté(e) poche: aufgesetzt

rapporté(e) élément: angefügt

rapporté(e) élément: hinzugefügt

rapporté(e) élément: angesetzt

apporter [apɔʀte] ГЛАГ прх

1. apporter:

apporter qc à qn (porter): jdm etw bringen

apporter qc à qn (porter avec soi): jdm etw mitbringen

2. apporter (porter avec soi en un lieu):

apporter personne:: mitbringen

apporter vent, automne, vieillesse:: bringen

être apporté(e) par le vent sons, feuilles:: herüberwehen

le vent a apporté les feuilles jusqu'à [chez] nous: der Wind hat das Laub zu uns herübergeweht

3. apporter (fournir):

apporter une preuve/solution à qc: einen Beweis/eine Lösung für etw liefern

apporter une réponse à une question: eine Antwort auf eine Frage geben

apporter son concours/sa contribution à qc: bei etw mitwirken/seinen Beitrag leisten zu etw

ne rien apporter de nouveau: nichts Neues bringen

4. apporter (procurer):

apporter: geben

apporter (consolation): spenden

apporter (ennuis): bereiten

apporter (ennuis): bringen

apporter (soulagement): verschaffen

5. apporter (produire):

apporter une modification/un changement à qc: eine Veränderung an etw дат vornehmen/für etw mit sich bringen

apporter un progrès à qc: einen Fortschritt für etw bringen

6. apporter (mettre):

apporter du soin/beaucoup de précaution à qc: bei etw Sorgfalt/große Vorsicht walten lassen

apporter de l'énergie/de la passion à qc: in etw вин Energie stecken/Liebe legen разг

apporter de l'attention à qc: einer S. дат Aufmerksamkeit schenken

apporter beaucoup de soin à faire qc: etw mit großer Sorgfalt tun

7. apporter (profiter à):

apporter beaucoup à qn/qc chose:: jdm/einer S. viel geben

apporter beaucoup à qn/qc personne:: jdm viel geben

rapporteur [ʀapɔʀtœʀ] СЪЩ м

1. rapporteur d'une commission, réunion:

rapporteur: Berichterstatter м

rapporteur ЮР, ПОЛИТ: Referent м

rapporteur ЮР, ПОЛИТ: Berichterstatter м

2. rapporteur (cafteur):

rapporteur: Petzer м разг

3. rapporteur GEOM:

rapporteur: Winkelmesser м

rapportage [ʀapɔʀtaʒ] СЪЩ м разг

rapportage: Verpetzen ср разг

Запис в OpenDict

rapporter ГЛАГ

rapporter gros (ramener beaucoup d'argent): volle Kassen bescheren

rapporter gros (être de grand rapport): viel einbringen

Présent
j'	apporte
tu	apportes
il/elle/on	apporte
nous	apportons
vous	apportez
ils/elles	apportent

Imparfait
j'	apportais
tu	apportais
il/elle/on	apportait
nous	apportions
vous	apportiez
ils/elles	apportaient

Passé simple
j'	apportai
tu	apportas
il/elle/on	apporta
nous	apportâmes
vous	apportâtes
ils/elles	apportèrent

Futur simple
j'	apporterai
tu	apporteras
il/elle/on	apportera
nous	apporterons
vous	apporterez
ils/elles	apporteront

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il est rapporté selon le style « match nul 2-2, 6-5 après tirs au but ».

fr.wikipedia.org

Foerster a rapporté une relation fructueuse de 15 ans entre une femme et un homme trans qui avait fait sa transition dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

L'isolation acoustique du béton cellulaire est assez moyenne, surtout pour le cloisonnement intérieur rapporté.

fr.wikipedia.org

La tournée a rapporté 100 millions de dollars avec une présence de 850 000 personnes.

fr.wikipedia.org

Lycurgue l’attaque car selon lui il a rapporté une réponse volontairement ambiguë.

fr.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците