PONS френски ↔ немски преводач

Имашe предвид?

obstruction ,

construction ,

désobstruction ,

destruction ,

или

instruction

obstruction [ɔpstʀyksjɔ͂] СЪЩ f

désobstruction [dezɔpstʀyksjo͂] СЪЩ f МЕД

désobstruction du canal auditif, d'un vaisseau: Freimachen ср

construction [kɔ͂stʀyksjɔ͂] СЪЩ f

1. construction sans мн:

construction (action de bâtir): Bau м

construction (façon de bâtir): Bauweise f

construction (secteur d'activité): Baugewerbe ср

construction (secteur d'activité): Bausektor м

construction de logements publique: öffentlicher Wohnungsbau

construction de digues: Deichbau

construction d'église/d'une église: Kirchenbau

être en construction: im Bau sein

construction standard: Standardbauweise

[boite (boîte) de] construction: Modellbaukasten м

la construction de l'Europe: der Aufbau Europas

2. construction (édifice):

construction: Bauwerk ср

construction: Bau м

construction: Konstruktion f

construction gigantesque: Mammutbau

construction neuve de commerce: Geschäftsneubau

3. construction (production, secteur):

construction aéronavale/automobile: Flugzeug-/[Kraft]fahrzeugbau м

construction navale/mécanique: Schiff[s]-/Maschinenbau

un navire de construction allemande: ein in Deutschland gebautes Schiff

4. construction прен:

construction imaginaire: Traumgebilde f

5. construction (structure):

construction: Aufbau м

6. construction ЛИНГВ:

construction (tournure): Konstruktion f

construction passive: Passivkonstruktion

7. construction GEOM:

construction: Figur f

II. construction [kɔ͂stʀyksjɔ͂]

construction de l'esprit: Hirngespinst ср

destruction [dɛstʀyksjɔ͂] СЪЩ f

1. destruction (action, dégât):

destruction d'un immeuble, objet: Zerstörung f

destruction d'archives, de preuves, d'indices: Vernichtung f

destruction du paysage: Landschaftszerstörung

2. destruction (extermination):

destruction d'un peuple: Vernichtung f

destruction de rats, d'insectes: Vertilgung f

3. destruction (altération):

destruction des tissus organiques: Zerstörung f

instruction [ɛ͂stʀyksjɔ͂] СЪЩ f

1. instruction остар:

instruction: Bildungswesen ср

instruction: Schulwesen

instruction ВОЕН: Ausbildung f

instruction primaire: Primarstufe f

instruction primaire: Grundschule f

instruction secondaire: Sekundarstufe f

instruction secondaire: weiterführende Schulen Pl

instruction civique: Gemeinschaftskundeunterricht м

instruction civique: Gemeinschaftskunde f

instruction civique (en R.D.A.): ≈ Staatsbürgerkunde f

instruction civique et sociale: Gesellschaftslehre f

instruction religieuse: Religionsunterricht м

l'instruction en France est gratuite: der Schulbesuch ist in Frankreich unentgeltlich

2. instruction:

instruction (connaissances): Wissen ср

instruction (culture): Bildung f

avoir de l'instruction: Bildung haben

3. instruction souvent мн (prescription):

instruction a. ВОЕН: Anweisung f

instruction a. ВОЕН: Instruktion f

instruction АДМ: Verordnung f

instruction (interne): Dienstanweisung

instruction (interne): Direktive f

instruction relative à l'exécution ЮР: Vollstreckungsanweisung

sur instruction de qn ЮР: auf jds [An]weisung вин

donner instruction à qn de faire qc form: jdm Anweisung geben, etw zu tun

4. instruction ИНФОРМ:

instruction: Befehl м

instruction arithmétique: Rechenbefehl

instruction du programme: Programmbefehl

5. instruction обикн мн:

instructions (explication): Anleitung f

instructions (mode d'emploi): Gebrauchsanweisung f

instructions (mode d'emploi): Gebrauchsanleitung

instructions de lavage: Waschanleitung

instruction judiciaire: Rechtsbelehrung

donner des instructions à qn: jdm Anweisungen [o. Hinweise] geben

donner des instructions à qn: jdn anleiten

6. instruction ЮР:

instruction (enquête): Ermittlungsverfahren ср

instruction (enquête): Voruntersuchung f

ouvrir une instruction: Voruntersuchungen [o. ein Ermittlungsverfahren] einleiten

II. instruction [ɛ͂stʀyksjɔ͂]

instruction d'action ЮР: Handlungsanweisung f

instruction d'arrêt: Haftanordnung f

instruction de configuration ИНФОРМ: Konfigurationsbefehl м

instruction pour l'expédition: Versandanweisung f

instruction de procédure ЮР: Verfahrensanweisung f

instruction de saut ИНФОРМ: Sprungbefehl м

instruction de service: Dienstanweisung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La construction démarre début 2019 avec le génie civil.

fr.wikipedia.org

Le premier règlement relatif à la construction des téléphériques est édité en 1947.

fr.wikipedia.org

Ces packs pourront être complétés par d’autres prestations comme la construction d’infrastructures d’électricité ou de transports.

fr.wikipedia.org

Elle sanctuarise les espaces naturels et agricoles qui y sont intégrés, interdisant toute construction présente ou future.

fr.wikipedia.org

L'industrie textile, la confection et les matériaux de construction sont également des secteurs actifs de l'économie locale.

fr.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

obstruction [ɔpstʀyksjɔ͂] СЪЩ f

1. obstruction:

2. obstruction МЕД:

3. obstruction СПОРТ:

4. obstruction ПОЛИТ:

5. obstruction ЮР:

désobstruction [dezɔpstʀyksjo͂] СЪЩ f МЕД

construction [kɔ͂stʀyksjɔ͂] СЪЩ f

1. construction sans мн:

2. construction (édifice):

3. construction (production, secteur):

4. construction прен:

5. construction (structure):

6. construction ЛИНГВ:

7. construction GEOM:

II. construction [kɔ͂stʀyksjɔ͂]

destruction [dɛstʀyksjɔ͂] СЪЩ f

1. destruction (action, dégât):

2. destruction (extermination):

3. destruction (altération):

instruction [ɛ͂stʀyksjɔ͂] СЪЩ f

1. instruction остар:

2. instruction:

3. instruction souvent мн (prescription):

4. instruction ИНФОРМ:

5. instruction обикн мн:

6. instruction ЮР:

II. instruction [ɛ͂stʀyksjɔ͂]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците