Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Slovaque
eingeklemmt
I. coincer [kwɛ͂se] ГЛАГ прх
1. coincer (caler):
coincer entre deux chaises
zwischen zwei Stühle вин klemmen
2. coincer (bloquer accidentellement):
coincer personne:
einklemmen
coincer grain de sable, panne: (mécanisme, engrenage, ascenseur)
blockieren
coincer qn contre un mur
jdn gegen eine Mauer/Wand drücken
être coincé(e) quelque part
irgendwo festsitzen [o. feststecken]
3. coincer разг (intercepter):
coincer
erwischen разг
coincer (délinquant, voleur)
schnappen разг
4. coincer разг (lors d'un examen, interrogatoire):
coincer
in Verlegenheit bringen
II. coincer [kwɛ͂se] ГЛАГ нпрх (poser problème)
coincer
klemmen
III. coincer [kwɛ͂se] ГЛАГ рефл
se coincer
sich verklemmen
se coincer le doigt
sich дат den Finger einklemmen
coincé(e) [kwɛ͂se] ПРИЛ разг
coincé(e)
verklemmt разг
Запис в OpenDict
coincé
rester coincé
steckenbleiben
Présent
jecoince
tucoinces
il/elle/oncoince
nouscoinçons
vouscoincez
ils/ellescoincent
Imparfait
jecoinçais
tucoinçais
il/elle/oncoinçait
nouscoincions
vouscoinciez
ils/ellescoinçaient
Passé simple
jecoinçai
tucoinças
il/elle/oncoinça
nouscoinçâmes
vouscoinçâtes
ils/ellescoincèrent
Futur simple
jecoincerai
tucoinceras
il/elle/oncoincera
nouscoincerons
vouscoincerez
ils/ellescoinceront
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
être coincé(e) quelque part
irgendwo festsitzen [o. feststecken]
se trouver bloqué(e)/coincé(e)
blockiert/eingeklemmt sein
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Un extincteur coincé met le générateur de rayonnement en route, pouvant entraîner une explosion de rayonnement incontrôlée.
fr.wikipedia.org
Le mari se trouve coincé dans les encombrements parisiens.
fr.wikipedia.org
C'est un être, à ce moment-là, très fermé, coincé, encore peu connu du grand public.
fr.wikipedia.org
Maw : Énorme chat qui adore manger des marguerites au chili, ce qui lui provoque de l'aérophagie et explique pourquoi il se retrouve souvent coincé dans un arbre.
fr.wikipedia.org
Un groupe de cinq personnes se retrouve coincé dans l'ascenseur d'un gratte-ciel, cependant, l'une d'entre elles s'avère être le diable.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците