Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
pflicht
devoir

Pflicht <-, -en> [pflɪçt] СЪЩ f

1. Pflicht:

Pflicht
devoir м
ihre Pflicht als Vorgesetzte
son devoir de chef
nur seine Pflicht tun
ne faire que son devoir
es sich дат zur Pflicht machen ordentlich zu sein
s'imposer d'être ordonné(e)
die ehelichen Pflichten
le devoir conjugal

2. Pflicht СПОРТ:

Pflicht
[exercices mpl ] imposés mpl
Pflicht (im Eiskunstlauf)
[figures fpl ] imposées fpl

Phrases:

es ist seine/ihre verdammte Pflicht und Schuldigkeit uns zu helfen разг
bon Dieu, c'est pourtant son devoir de nous aider, non ? разг
jdn in die Pflicht nehmen
mettre qn à contribution
die Pflicht ruft, ich muss gehen!
le devoir m'appelle, il faut que j'y aille !

bei|pflichten [ˈbaɪpflɪçtən] ГЛАГ нпрх

beipflichten
approuver
jdm/einer S. in allen Punkten beipflichten
approuver qn/qc sur tous les points
Präsens
ichpflichtebei
dupflichtestbei
er/sie/espflichtetbei
wirpflichtenbei
ihrpflichtetbei
siepflichtenbei
Präteritum
ichpflichtetebei
dupflichtetestbei
er/sie/espflichtetebei
wirpflichtetenbei
ihrpflichtetetbei
siepflichtetenbei
Perfekt
ichhabebeigepflichtet
duhastbeigepflichtet
er/sie/eshatbeigepflichtet
wirhabenbeigepflichtet
ihrhabtbeigepflichtet
siehabenbeigepflichtet
Plusquamperfekt
ichhattebeigepflichtet
duhattestbeigepflichtet
er/sie/eshattebeigepflichtet
wirhattenbeigepflichtet
ihrhattetbeigepflichtet
siehattenbeigepflichtet
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ihre Pflicht als Vorgesetzte
son devoir de chef
nur seine Pflicht tun
ne faire que son devoir
in Ausübung ihrer Pflicht
dans l'exercice de ses fonctions
die Arbeit/Pflicht ruft
le travail m'attend/le devoir m'appelle
der Ordnung/Pflicht halber
par souci de l'ordre/du devoir

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Diese Möglichkeit unterliegt der Pflicht zur ortsüblichen Bekanntmachung.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind sie berufen, die Mitglieder der Kirche zu ermahnen, zu beten und ihren Pflichten nachzukommen.
de.wikipedia.org
Selbstbestimmung wird über die Selbst-Behauptung hinaus dann zur Selbst-Erziehung, wenn neben Rechten auch Pflichten wahrgenommen und das Ziel einer persönlichen Weiterentwicklung angestrebt wird.
de.wikipedia.org
Pflicht und Anspruch sind die subjektiv-rechtlichen Ausprägungen einer Gesetzesnorm, so dass letztlich gilt: kein Anspruch ohne Rechtspflicht.
de.wikipedia.org
Sie ist mit den Pflichten einer Hausfrau und Mutter überfordert.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Pflicht" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "Pflicht" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис