Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
abzuschließen
à conclure
I. ab|schließen irr ГЛАГ прх
1. abschließen (zuschließen):
abschließen
fermer à clé
etw abschließen
fermer qc à clé
2. abschließen (verschließen):
etw hermetisch abschließen
fermer qc hermétiquement
3. abschließen (absolvieren):
abschließen (Kurs, Schule, Studium)
achever
mit abgeschlossenem Studium
avec un diplôme en poche
4. abschließen (vereinbaren):
abschließen (Abkommen, Geschäft, Handel)
conclure
abschließen (Vertrag)
passer
abschließen (Versicherung)
souscrire
5. abschließen (beenden):
abschließen (Rede, Vortrag)
conclure
abschließen (Konferenz, Verhandlungen, Bücher, Konto)
clôturer
abschließen (Geschäftsjahr)
clore
6. abschließen (einfassen):
etw abschließen Borte, Verzierung:
border qc
II. ab|schließen irr ГЛАГ нпрх
1. abschließen (zuschließen):
abschließen
fermer à clé
2. abschließen (Vertrag schließen):
mit jdm abschließen Vertragspartner, Kunde:
faire affaire avec qn
3. abschließen ФИН, ТЪРГ:
mit Gewinn/Verlust abschließen
se solder par des gains/pertes
4. abschließen (zum Abschluss bringen):
mit der Vergangenheit abschließen
tirer un trait sur le passé
5. abschließen geh (zum Schluss kommen) Redner:
abschließen
en terminer geh
6. abschließen (eingefasst sein):
mit einer Borte/Verzierung abschließen
être bordé(e) d'un galon/d'une décoration
III. ab|schließen irr ГЛАГ рефл
sich von jdm/etw abschließen
s'isoler de qn/qc
Запис в OpenDict
abschließen ГЛАГ
abschließen
barrer can
Präsens
ichschließeab
duschließtab
er/sie/esschließtab
wirschließenab
ihrschließtab
sieschließenab
Präteritum
ichschlossab
duschlossestab
er/sie/esschlossab
wirschlossenab
ihrschlosstab
sieschlossenab
Perfekt
ichhabeabgeschlossen
duhastabgeschlossen
er/sie/eshatabgeschlossen
wirhabenabgeschlossen
ihrhabtabgeschlossen
siehabenabgeschlossen
Plusquamperfekt
ichhatteabgeschlossen
duhattestabgeschlossen
er/sie/eshatteabgeschlossen
wirhattenabgeschlossen
ihrhattetabgeschlossen
siehattenabgeschlossen
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zum Einspeisen und Abschließen der Leitung werden Exponentialtrichter verwendet, die den allmählichen Übergang des Wellenwiderstandes vom Koaxialkabel in denjenigen der Eindrahtleitung herstellen.
de.wikipedia.org
Der Bund rechnete 2011 aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten damit, das Ausbauprojekt (einschließlich der Güterzugstrecke) nicht vor 2025 abschließen zu können.
de.wikipedia.org
Mit Rasgrad konnte er die Saison 2011/12 als Meister abschließen und gewann gleichzeitig den bulgarischen Pokal.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus können Krankenkassen mit Leistungserbringern Verträge über weitere Anwendungsgebiete einer Zweitmeinung abschließen und ihren Versicherten anbieten.
de.wikipedia.org
Sie tut es, kann aber den Dienstbuchkasten mit dem Nachschlüssel nicht mehr abschließen, was später auffällt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците