немски
български
Anweisung <-, -en> СЪЩ f
1. Anweisung (Anordnung):
2. Anweisung:
- Anweisung (Bankanweisung)
- ордер м
- Anweisung (Postanweisung)
-
3. Anweisung (Anleitung):
- Anweisung
- упътване ср
- Anweisung
- ръководство ср
4. Anweisung (Zuweisung):
- Anweisung
- посочване ср
- Anweisung
- определяне ср
български
немски
-
- Anweisung f
-
- Anweisung f
-
- Anweisung f
-
- Anweisung f
-
- Anweisung f
-
- Anweisung f
-
- Anweisung f
-
- telegrafische Anweisung
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Quantenmechanik kann die Annahme eines vernachlässigbaren Einflusses der Messvorrichtung hingegen nicht aufrechterhalten werden.
de.wikipedia.org Diese Annahme konnte jedoch im Experiment nicht bestätigt werden.
de.wikipedia.org Da diese Bedingung bei der Fundamentalmatrix nicht erfüllt sein muss, kommt sie im Vergleich zur essentiellen Matrix mit weniger Annahmen aus.
de.wikipedia.org In nebenstehendem Beispiel wird die Annahme einer Reaktion erster Ordnung bestätigt; die Steigung kann abgelesen und berechnet werden und daraus die Aktivierungsenergie.
de.wikipedia.org Argumente mit irrelevanten Annahmen sind aus dieser Sicht selten und ungewöhnlich, aber deswegen nicht falsch.
de.wikipedia.org