Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

richtung(s)weisend
direction-indicating
в PONS речника
I. wei·sen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaizn̩] ГЛАГ прх geh
weisen (gehen heißen):
jdn aus etw дат/von etw дат weisen
to expel sb from sth
Phrases:
etw [weit] von sich дат weisen
II. wei·sen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaizn̩] ГЛАГ нпрх geh
Rich·tung <-, -en> [ˈrɪçtʊŋ] СЪЩ f
1. Richtung (Himmelsrichtung):
2. Richtung (Tendenz):
S.
S. съкращение от Seite
S.
p[.]
pp[.]
s.
s. съкращение от siehe
s.
sieh [zi:], sie·he [ˈzi:ə] geh
sieh imper sing von sehen
S <-, ->
S съкращение от Süden
S[.]
·den <-s> [ˈzy:dn̩] СЪЩ м kein мн, kein indef art
1. Süden (Himmelsrichtung):
2. Süden (südliche Gegend):
s.Br.
s.Br. съкращение от südlicher Breite
s.Br.
s.o.
s.o. съкращение от siehe oben
s.o.
s.u.
s.u. съкращение от siehe unten
s.u.
S, s <-, -> [ɛs] СЪЩ ср
S[']s
S for [or as in] Sugar
Запис в OpenDict
s.
s. (siehe) Abk.
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
S/N СЪЩ f
S/N съкращение от Spot Next INV-FIN
Spot Next СЪЩ м FINMKT
Präsens
ichweise
duweist
er/sie/esweist
wirweisen
ihrweist
sieweisen
Präteritum
ichwies
duwiesest
er/sie/eswies
wirwiesen
ihrwiest
siewiesen
Perfekt
ichhabegewiesen
duhastgewiesen
er/sie/eshatgewiesen
wirhabengewiesen
ihrhabtgewiesen
siehabengewiesen
Plusquamperfekt
ichhattegewiesen
duhattestgewiesen
er/sie/eshattegewiesen
wirhattengewiesen
ihrhattetgewiesen
siehattengewiesen
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er gehörte der damals in der Philosophie dominierenden neuplatonischen Richtung an.
de.wikipedia.org
Damit aber in beide Richtungen für den Luftstrom wieder die erforderliche Asymmetrie entsteht, müssen zusätzliche Vorkehrungen getroffen werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Hindernissituation im Westen sind die betrieblichen Strecken in der Richtung auf 835 m eingekürzt.
de.wikipedia.org
Auf der westlichen Seite der Straße wendeten sich die Gleise in Richtung Süden.
de.wikipedia.org
Etwa 1000 Mann wurden getötet, 2000 bis 2500 Mann zusammen mit vielen Offizieren gefangen genommen und die restlichen Truppen flohen in alle Richtungen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Reisende aus Richtung Hamburg oder Rostock kommen über die A24 und die A10 nach Berlin.
[...]
www.berlin.de
[...]
Travellers getting to Berlin from direction Hamburg or Rostock reach Berlin via the A24 und the A10.
[...]
[...]
Die alle 3 Jahre stattfindende Konferenz des SNRD Afrika gibt die strategische Richtung des Fachverbunds vor.
[...]
www.giz.de
[...]
The SNRD Africa conference, which takes place every three years, lays out the strategic direction for the Network.
[...]
[...]
Der Kiefer muss frei sein, um sich ohne konstante Zwänge oder Druck in alle Richtungen bewegen zu können.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
The jaw must be free to move in all directions without being constrained or subject to constant pressure.
[...]
[...]
Die Verbindung von Außenwirtschaftsförderung und Entwicklungszusammenarbeit ist notwendig, denn beides steuert in die gleiche Richtung.
[...]
www.giz.de
[...]
The combination of external economic promotion and development cooperation is essential, because both are heading in the same direction.
[...]
[...]
<Richtung und Sichtweise des Spielers (mindestens eine Maustaste muss gedrückt sein)> oder <Ändere Position der Kamera wie bei a)> 4. Tastenbelegung:
einstein.informatik.uni-oldenburg.de