Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
unshak
Shiny
немски
немски
английски
английски
I. glän·zend [ˈglɛntsn̩t] ПРИЛ
1. glänzend (widerscheinend):
glänzend
shining
glänzende Oberfläche
gleaming [or shiny] surface
glänzende Augen
sparkling [or bright] eyes
glänzendes Haar
shiny [or lustrous] hair
glänzendes Papier
glossy [or shiny] paper
glänzende Perlen
bright [or lustrous] pearls
glänzende Seide
shining [or lustrous] silk
glänzender See
glittering [or glistening] lake
glänzend gestrichenes Papier ТИП
glossy coated paper
2. glänzend (blendend, hervorragend):
glänzend
brilliant
ein glänzendes Aussehen
dazzling looks npl
II. glän·zend [ˈglɛntsn̩t] НРЧ (hervorragenderweise)
glänzend
brilliantly
glänzend
splendidly
sich вин glänzend amüsieren
to have a great [or marvellous] time [of it]
glän·zen [ˈglɛntsn̩] ГЛАГ нпрх
1. glänzen:
glänzen (widerscheinen)
to shine
glänzen (von polierter Oberfläche)
to gleam
glänzen Augen
to sparkle
glänzen Nase
to be shiny
glänzen Wasseroberfläche
to glint
glänzen Wasseroberfläche
to glisten
glänzen (scheinen)
to shine
glänzen Sterne
to twinkle
2. glänzen (sich hervortun):
glänzen
to shine
silbrig glänzen/schimmern
to have a silvery lustre [or Am -er] /sheen
английски
английски
немски
немски
shiny
glänzend
shiny bright
hell glänzend attr
to be shiny
glänzen
glossily
glänzend
lustrous
glänzend
lustrous hair
glänzend
gleaming
glänzend
glossy
glänzend
glossy
glänzend
to gleam wetly
nass glänzen
luminously speak, write
glänzend
Präsens
ichglänze
duglänzt
er/sie/esglänzt
wirglänzen
ihrglänzt
sieglänzen
Präteritum
ichglänzte
duglänztest
er/sie/esglänzte
wirglänzten
ihrglänztet
sieglänzten
Perfekt
ichhabegeglänzt
duhastgeglänzt
er/sie/eshatgeglänzt
wirhabengeglänzt
ihrhabtgeglänzt
siehabengeglänzt
Plusquamperfekt
ichhattegeglänzt
duhattestgeglänzt
er/sie/eshattegeglänzt
wirhattengeglänzt
ihrhattetgeglänzt
siehattengeglänzt
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
nach glänzend bestandenem Examen
after brilliantly passing the exam
silbrig glänzen/schimmern
to have a silvery lustre [or Am -er] /sheen
durch Abwesenheit glänzen ирон разг
to be conspicuous by one's absence esp шег
der Stoff ist oben glänzend, unten matt
the upper part of the material is shiny, the lower part matt
seiden glänzen
to gleam silkily
glänzender See
glittering [or glistening] lake
glänzend gestrichenes Papier ТИП
glossy coated paper
sich вин glänzend amüsieren
to have a great [or marvellous] time [of it]
im Dauertest hat sich das neue Auto glänzend bewährt
the new car had excellent performance in the endurance test
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die einzelnen Stimmgruppen glänzen durch eigenständige Klangfarben, die sich immer wieder neu zusammenmischen lassen.
de.wikipedia.org
Das Periostracum ist grünlichgelb bis dunkelgrün gefärbt und glänzt.
de.wikipedia.org
Die Vorderflügel glänzen dunkelbraun und haben drei weiße Costalflecke: Der erste befindet sich bei 1/6 der Vorderflügellänge.
de.wikipedia.org
Der Thorax glänzt goldbraun und ist hinten glänzend weiß gesäumt.
de.wikipedia.org
Der größte Teil des Gefieders ist dunkel schwarz, wobei dieses Schwarz nicht glänzt.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Die sanft glänzende Oberfläche zeugt von einem hochwertigen Finish, eine eingelassene Metallplatte mit einem aufwendig eingearbeitetem VILLEROY & BOCH-Logo ist ein hervorstechendes Design-Merkmal.
badshop.villeroy-boch.com
[...]
Its soft gleaming surface shows the high quality finish, the inlaid metal plate with the lavish incorporated VILLEROY & BOCH-Logo is an impressive design feature which gives this soap dish its special touch.
badshop.villeroy-boch.com
[...]
Zahlreiche Aussichtspunkte, wie die Plattform " 5fingers " sind ein Garant für " Wow-Effekte " und glänzende Augen.
www.oberoesterreich.at
[...]
Numerous observation spots, like the “ 5 Fingers ” platform, are a guarantee for “ wow effects ” and sparkling eyes.
www.oberoesterreich.at
[...]
Die Belohnung sind glänzende Augen begeisterter Kinder und eine nachhaltige Verbesserung der Sprachkompetenz.
[...]
www.mpg.de
[...]
The rewards are evident in the bright eyes of the enthusiastic children and in the sustained improvement in their language skills.
[...]
www.mpg.de
[...]
Egal, welche Frisur Sie wählen, genießen Sie geschmeidig glänzendes Haar und großartiges Stylen, das Ihr Haar nicht schädigt!
www.braun.com
[...]
Enjoy great styling that won ’ t damage your hair, and a shiny, healthy look for whichever style you choose!
www.braun.com
[...]
Reine ätherische Öle aus Rosmarin, Salbei, Lavendel, Wacholder, Teebaum, Bergamotteminze und Basilikum sorgen für einen angenehmen Duft und sind gleichzeitig – in Kombination mit unserer besonderen Technologie – Wirkstoffe gegen fettendes Haar und Schuppenbildung, für einen gesunden Haarboden und für glänzendes, fülliges Haar.
[...]
www.bioemsan.com
[...]
Pure essential oils from rosemary, sage, lavender, juniper, tea tree, bergamot mint and basil provide a pleasant scent, as well as being active agents against greasy hair and dandruff formation, for a healthy scalp and shiny, rich hair – in combination with our special technology.
[...]
www.bioemsan.com

Преглеждане на речниците