Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
glastür
Mentors
Имашe предвид?
Werbeleiter ,
Zugbegleiter ,
Flugbegleiter ,
Begleiter ,
Reisebegleiter ,
Sterbebegleiter ,
Begleitung ,
Flugbegleiter(in) ,
Trauerbegleiter(in) ,
Zollbegleitschein ,
Begleiterkrankung ,
или
Begleiterscheinung

в PONS речника

Wer·be·lei·ter (-lei·te·rin) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м (f)

Werbeleiter (-lei·te·rin)
advertising manager
Werbeleiter (-lei·te·rin)
head of publicity [or promotions]

Zug·be·glei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)

1. Zugbegleiter (Schaffner):

Zugbegleiter(in)
guard Brit
Zugbegleiter(in)
conductor Am

2. Zugbegleiter (Informationsheft):

Zugbegleiter(in)
train timetable [or schedule]

Flug·be·glei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)

Flugbegleiter(in)
steward masc
Flugbegleiter(in)
stewardess fem
Flugbegleiter(in)
air-hostess fem

Be·glei·ter(in) <-s, -> СЪЩ м(f)

1. Begleiter (begleitender Mensch):

Begleiter(in)
companion
ständiger Begleiter/ständige Begleiterin euph
constant companion
ständiger Begleiter/ständige Begleiterin euph
lover

2. Begleiter МУЗ:

Begleiter(in)
accompanist

Rei·se·be·glei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)

Reisebegleiter(in)
travelling [or Am also traveling] companion

Ster·be·be·glei·ter(in) <-s, -> СЪЩ м(f)

Sterbebegleiter(in)
carer for the terminally ill

Be·gleit·er·schei·nung <-, -en> СЪЩ f

1. Begleiterscheinung (gemeinsam auftretendes Phänomen):

Begleiterscheinung
concomitant form
die ständigen Klimaschwankungen sind Begleiterscheinungen der Erwärmung der Erdatmosphäre
global warming goes hand in hand with continual variations in climate

2. Begleiterscheinung МЕД:

Begleiterscheinung
[accompanying] symptom

Be·gleit·er·kran·kung <-, -en> СЪЩ f

Begleiterkrankung
accompanying [or attendant] illness
Запис в OpenDict

Flugbegleiter(in) СЪЩ

Flugbegleiter(in) м и ж
flight attendant
Запис в OpenDict

Trauerbegleiter(in) СЪЩ

Trauerbegleiter(in) м и ж
grief counsellor [or Am counselor]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Begleitung СЪЩ f MKT-WB

Begleitung (Unterstützung)
supporting

Zollbegleitschein СЪЩ м ТЪРГ

Zollbegleitschein
customs warranty

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nach deren Abschluss war er als Reisender tätig; stets einen Hund als Begleiter bei sich fuhr er der Kundschaft nach.
de.wikipedia.org
Dabei fungiert der Wurschtl als Begleiter, dem das Schicksal ebenso mitspielt wie er es meistern kann.
de.wikipedia.org
Weitere Begleiter sind grauer Tephroit und heller Hedyphan.
de.wikipedia.org
Die Begleiter werden von einfach skulptierten Kapitellen und profilierten Kämpfern gekrönt.
de.wikipedia.org
Auch die praktisch nicht vorhandene Exzentrizität des Begleiters (e = 0,01) ist auffällig.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Mitarbeiter, Freunde und Wegbegleiter sind mit ihren Gedanken bei seiner Frau und seiner Familie.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
The thoughts of members of the ZARM staff, friends and former colleagues are with his wife and family.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Falk - Der ideale Wegbegleiter.
[...]
www.falk-navigation.de
[...]
Falk – The ideal travel companion.
[...]
www.falk-navigation.de
[...]
Viele unserer Kunden sind langjährige innovative Wegbegleiter.
[...]
www.lasertech.at
[...]
Many of our customers are long-time innovative companions.
[...]
www.lasertech.at

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Wegbegleiter" на други езици

немски
арабски

Дефиниция на "Wegbegleiter" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис