Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Councillor
Spring
немски
немски
английски
английски
Früh·ling <-s, -e> [ˈfry:lɪŋ] СЪЩ м
Frühling
spring[time]
es wird Frühling
spring is coming
im Frühling
in [the] spring[time]
seinen zweiten Frühling erleben шег
to go through one's second adolescence
Запис в OpenDict
Frühling СЪЩ
Arabischer Frühling ПОЛИТ
Arab Spring
английски
английски
немски
немски
vernal
Frühlings-
a vernal touch
ein Hauch м von Frühling
to be the harbinger of spring/winter
der Vorbote des Frühlings/Winters sein
to be the harbinger of spring/winter
den Frühling/Winter ankündigen
springtime
Frühling м <-s, -e>
in [the] springtime
im Frühling
Arab Spring
Arabischer Frühling
Indian summer
zweiter Frühling прен
spring
Frühling м <-s, -e>
in the spring
im Frühling
spring (fashion, flowers, weather)
Frühlings-
the first peep of spring
die ersten Anzeichen des Frühlings
in spring the wind sweeps in from the east
im Frühling strömt der Wind aus Richtung Osten ein
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
es wird Frühling
spring is coming
seinen zweiten Frühling erleben шег
to go through one's second adolescence
es ist Januar/Frühling/hell/Nacht
it is January/spring/daylight/night
der Frühling ist schon ziemlich weit
spring is already quite [far] advanced
der letzte Frühling brachte uns viel Regen
last spring saw a lot of rain
der letzte Frühling brachte uns viel Regen
there was [or we had] a lot of rain last spring
Ford startet gut aufgestellt in den Frühling
Ford's promising spring start
a vernal touch
ein Hauch м von Frühling
in spring the wind sweeps in from the east
im Frühling strömt der Wind aus Richtung Osten ein
we are to visit Australia in the spring
im Frühling reisen wir nach Australien
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie werden in das Dorf der Schwarzdornen gebracht und müssen dort bei der Arbeit helfen.
de.wikipedia.org
Zunächst bringt er den Stamm außen in eine ovale Form, die an der unteren Längsseite fast kreisrund und an der Oberseite schmaler ist.
de.wikipedia.org
Viele Verleiher führen ein internes Konto für den Kunden, das allmonatlich mit einer Bankbewegung ausgeglichen oder auf einen vereinbarten Stand gebracht wird.
de.wikipedia.org
Die Flugzeuge werden in den Stollen mittels Kränen an die richtige Position gebracht.
de.wikipedia.org
Wenn ein Mandelbaum zu wenig Frucht bringt, bohrt man ein Loch in seinen Stamm, steckt einen Stein hinein und lässt die Baumrinde darüber zuwachsen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborner Fachtage, 2012, Transformation gestalten – Die Stadt als globaler Akteur, Diskussionsforum, 8, Urbaner Frühling: Macht Stadtluft frei?
[...]
www.giz.de
[...]
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborn dialogue, 2012, Driving transformation – the city as a global player, Discussion forum, 8, Urban spring: freedom in the air?
[...]
www.giz.de
[...]
In Ägypten wurde noch vor dem arabischen Frühling ein entsprechender Gesetzestext in das Parlament eingebracht.
[...]
www.giz.de
[...]
In Egypt, a bill to that effect was introduced to Parliament even before the Arab Spring.
[...]
www.giz.de
[...]
Der „Arabische Frühling“, der die autokratischen Herrscher in Tunesien und Ägypten zum Abdanken zwang, steht vor schwierigen Zeiten.
www.giz.de
[...]
The so called "Arab spring", which forced the autocratic leaders in Tunis and Egypt to step down, is in a difficult phase.
www.giz.de
[...]
Die farbliche Gestaltung entspricht dem Trend der neuen Saison (Winter/Frühling 2014) „Gewürzfarben“.
www.teneues.com
[...]
The color schemes are aimed at the trends of the winter/spring 2014 season - spice colors.
www.teneues.com
[...]
Urlaub zu jeder Jahreszeit - ganz egal, ob Sie lieber im Frühling, Sommer, Herbst oder Winter Ihren Urlaub bei uns im Hotel verbringen möchten, wir bieten u.a. spezielle Angebote für Ihren Wanderurlaub, Golfurlaub oder Radurlaub.
[...]
www.pehab.at
[...]
Holiday in any season of the year - no matter whether you prefer to spend your holiday at the hotel with us in spring, summer, autumn or winter, we have special offers for your hiking, golf or cycling holiday.
[...]
www.pehab.at

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Frühlings" на други езици

немски
италиански