Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Dogs
Work Permit
Имашe предвид?
Daseinsberechtigung ,
Bezugsberechtigung ,
Vorkaufsberechtigung ,
Zugangsberechtigung ,
Zugriffsberechtigung ,
Systemberechtigung ,
Wahlberechtigung ,
Vorkaufsberechtigter ,
Antragsberechtigte(r) ,
Bezugsberechtigte(r) ,
Vorkaufsberechtigte(r) ,
dividendenberechtigt ,
Empfangsberechtigte(r) ,
Nutzungsberechtigte(r) ,
Zeitarbeitsvertrag ,
или
Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung
в PONS речника
Vor·kaufs·be·rech·tig·te(r) СЪЩ f(м) decl wie adj ФИН
Vorkaufsberechtigte(r)
pre-emptor
Emp·fangs·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj
Empfangsberechtigte(r)
authorized recipient
diese Lieferung darf nur an Empfangsberechtigte ausgehändigt werden
this delivery can only be handed over to an authorized person
Be·zugs·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj ИКОН, АДМ
Bezugsberechtigte(r)
beneficiary
An·trags·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj ЮР
Antragsberechtigte(r)
person entitled to submit a request
Nut·zungs·be·rech·tig·te(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) ЮР
Nutzungsberechtigte(r)
beneficiary
Vor·kaufs·be·rech·ti·gung СЪЩ ср ЮР
Vorkaufsberechtigung
pre-emptive right
Vorkaufsberechtigung
right of pre-emption
Zu·griffs·be·rech·ti·gung <-, -en> СЪЩ f ИНФОРМ
Zugriffsberechtigung
access authorization
Zu·gangs·be·rech·ti·gung СЪЩ f
Zugangsberechtigung
access authorization
Be·zugs·be·rech·ti·gung СЪЩ f ФИН, ИКОН
Bezugsberechtigung
appointment of beneficiary
Запис в OpenDict
Daseinsberechtigung СЪЩ
Daseinsberechtigung f
raison d’être geh
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Zugriffsberechtigung СЪЩ f E-COMM
Zugriffsberechtigung
access authorization
Zugangsberechtigung СЪЩ f FINMKT
Zugangsberechtigung
access authorization
Wahlberechtigung СЪЩ f ECON LAW
Wahlberechtigung
voting right
Systemberechtigung СЪЩ f IT
Systemberechtigung
system authorization
maximale Zugangsberechtigung phrase IT
maximale Zugangsberechtigung
maximum access entitlement
Vorkaufsberechtigter СЪЩ м ECON LAW
Vorkaufsberechtigter
person entitled to preemption
Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung СЪЩ f STATE
Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung
unemployment insurance and insolvency compensation
dividendenberechtigt ПРИЛ INV-FIN
dividendenberechtigt
ranking for dividend
unberechtigter Zugriff phrase IT
unberechtigter Zugriff (auf Daten)
unauthorized access
stimmberechtigtes Kapital phrase FINMKT
stimmberechtigtes Kapital
voting capital
"Интеграция"
Zeitarbeitsvertrag СЪЩ м
Zeitarbeitsvertrag
temporary employment contract
Специализиран речник по транспорт
Arbeitsstätte (eines Großunternehmens, dezentralisiert und netzgestützt)
Arbeitsstätte
networked telecentres
Arbeitsweg
Arbeitsweg des sekundären Sektors TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES
blue collar work trip
Arbeitsweg des tertiären Sektors TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES
white collar work trip
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Ortschaft gibt es 0 Arbeitsstätten (Stand 2011; 2001: 0) und 1 land- und forstwirtschaftlichen Betrieb (Stand 2001).
de.wikipedia.org
Auf Grund der geringen Anzahl an Arbeitsstätten gab es 2001 keinen dominierenden Wirtschaftszweig.
de.wikipedia.org
4512 Bürger umliegender Gemeinden finden in insgesamt 311 Arbeitsstätten einen Arbeitsplatz.
de.wikipedia.org
In der Ortschaft gibt es 0 Arbeitsstätten (Stand 2011; 2001: 0) und 8 land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Stand 2001).
de.wikipedia.org
In der Ortschaft gibt es 2 Arbeitsstätten (Stand 2011; 2001: 1) und 5 land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Stand 2001).
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Wir beraten Sie, welche Beschäftigungsverhältnisse arbeitsgenehmigungsfrei sind und unter welchen Voraussetzungen Sie eine Arbeitserlaubnis oder eine Arbeitsberechtigung erlangen.
[...]
www.elmar-hoernig.de
[...]
We can advise you which professions do not require special permission and which conditions have to be fulfilled for you to obtain a work permit or the unrestricted permission to seek work.
[...]
www.elmar-hoernig.de
[...]
Nach zwei Jahren Beschäftigung oder nach drei Jahren Aufenthalt kann die Arbeitsberechtigung ohne betriebliche Einschränkung erteilt werden.
www.hs-karlsruhe.de
[...]
After two years' employment or three years' residence they will be entitled to a work permit without being restricted to a specific company.
www.hs-karlsruhe.de
[...]
Nach einem Jahr der Zulassung zum deutschen Arbeitsmarkt erwerben sie einen Anspruch auf Erteilung einer Arbeitsberechtigung EU.
www.hs-karlsruhe.de
[...]
After one year's admission to the German labor market they will be entitled to receive an EU-work permit.
www.hs-karlsruhe.de

Преглеждане на речниците