Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dellacidità
arranged
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
comodamente sistemato, seduto
comfortably
comodamente sistemato, seduto
cosily
sistemato a mo' di croce
arranged in the shape of a cross
verrò a trovarti quando ti sarai sistemato
I'll come and see you when you are settled in
essere disposto or sistemato a mo' di croce
to form a cross, to be arranged crosswise
английски
английски
италиански
италиански
to be ensconced (in a room, a job, situation)
essere sistemato or piazzato
awkwardly placed, designed
mal sistemato, progettato
that takes care of that
(questo è) sistemato
I've worked things so that…
ho sistemato le cose in modo che…
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
sistemato alla rinfusa
mixed up
abbiamo sistemato i tuoi amici nella stanza degli ospiti
we've put your friends in the guest room
per una notte mi sono sistemato sul divano letto
for one night I slept on the sofa bed
английски
английски
италиански
италиански
that takes care of that!
questo è sistemato!
to be in place прен organized
essere sistemato
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
abbiamo sistemato i tuoi amici nella stanza degli ospiti
we've put your friends in the guest room
per una notte mi sono sistemato sul divano letto
for one night I slept on the sofa bed
sistemato alla rinfusa
mixed up
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Resti del passato alla rinfusa si trascinavano ancora qua e là.
it.wikipedia.org
Esse erano riportate alla rinfusa, senza riguardo all'ordine dei significati registrati prima, e non recavano l'autore della citazione, poiché non era ritenuto fondamentale.
it.wikipedia.org
Le installazioni alla rinfusa possono immagazzinare 240.000 tonnellate di fosfati (in 10 categorie separate) e 140.000 tonnellate di cloruro di potassio (separate in 5 categorie).
it.wikipedia.org
L'azione ebbe successo, restarono a terra diversi tedeschi ed altri si ritirarono alla rinfusa.
it.wikipedia.org
Erano accatastati alla rinfusa in un unico immenso mucchio.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sistemato" на други езици

италиански
немски