SFOGGIARE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. sfoggiare [sfodˈdʒare] ГЛАГ прх

sfoggiare

to display

sfoggiare

to parade

sfoggiare ricchezza, vestiti costosi, cultura

to show off

sfoggiare sorriso

to wear

II. sfoggiare [sfodˈdʒare] ГЛАГ нпрх aux avere

sfoggiare in gioielli

to flaunt one's jewellery

sfoggiare un distintivo

to sport a badge

английски

италиански

flaunt lover

sfoggiare

show off car, boyfriend

sfoggiare

sport

sfoggiare, ostentare

to parade sth as sth

sfoggiare qc come qc

to flash sth at sb (flaunt)

sfoggiare, esibire qc con qn

to air one's knowledge

sfoggiare la propria cultura

в PONS речника

италиански

английски

sfoggiare [sfod·ˈdʒa:·re] ГЛАГ прх (abiti, oggetti di lusso)

sfoggiare

to show off

английски

италиански

sport

sfoggiare

parade

sfoggiare

Presente

io	sfoggio
tu	sfoggi
lui/lei/Lei	sfoggia
noi	sfoggiamo
voi	sfoggiate
loro	sfoggiano

Imperfetto

io	sfoggiavo
tu	sfoggiavi
lui/lei/Lei	sfoggiava
noi	sfoggiavamo
voi	sfoggiavate
loro	sfoggiavano

Passato remoto

io	sfoggiai
tu	sfoggiasti
lui/lei/Lei	sfoggiò
noi	sfoggiammo
voi	sfoggiaste
loro	sfoggiarono

Futuro semplice

io	sfoggerò
tu	sfoggerai
lui/lei/Lei	sfoggerà
noi	sfoggeremo
voi	sfoggerete
loro	sfoggeranno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ogni livello è composto da una serie di realtà parallele, ognuno dei quali presenta diversi rischi, uno stile artistico unico, e una distintiva colonna sonora.

it.wikipedia.org

Stuart è bistrattato da tutti i famigliari e dopo aver perso il distintivo è stato relegato al rifornimento di carta igienica nei bagni pubblici.

it.wikipedia.org

In questo caso ci si riferisce ai colori distintivi di base ed alle indicazioni di codice.

it.wikipedia.org

La caratteristica più distintiva del pesce sbaciucchione è la sua bocca.

it.wikipedia.org

Il distintivo di grado attuale è costituito da una granata fiammeggiante e una stella dorata.

it.wikipedia.org