Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
lappendicite
to come [ fall] apart at the seams
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
I. scucire [skuˈtʃire] ГЛАГ прх
1. scucire:
scucire
to unstitch
scucire cucitura, orlo
to unpick
scucire cucitura, orlo
to unsew
scucire vestito
to unstitch
2. scucire (sborsare):
scucire прен
to fork out
scucire soldi a qn
to get money out of sb, to do sb out of money
scuci la grana!
get out your money!
II. scucirsi ГЛАГ рефл
scucirsi vestito, cucitura:
to come unstitched
scucirsi orlo:
to come undone
il suo cappotto si sta scucendo
his coat is coming apart or unstitched at the seams
английски
английски
италиански
италиански
unstitch
scucire
to come unstitched
scucirsi
unsew
scucire
split open seam:
disfarsi, scucirsi
unpick stitching, hem
scucire, disfare
to come apart at the seam garment:
scucirsi
rip
strapparsi, lacerarsi, scucirsi
split seam
disfare, scucire
split seam:
disfarsi, scucirsi
he wangled £10 out of me
è riuscito a farmi scucire or a scroccarmi 10 sterline
drop
scucirsi
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
I. scucire [sku·ˈtʃi:·re] ГЛАГ прх
1. scucire (orlo):
scucire
to unpick
2. scucire разг (soldi):
scucire
to cough up
II. scucire [sku·ˈtʃi:·re] ГЛАГ рефл
scucire scucirsi (orlo, tasca):
scucirsi
to come unstitched
английски
английски
италиански
италиански
to come [or fall] apart at the seams
scucirsi
Presente
ioscuco
tuscuci
lui/lei/Leiscuce
noiscuciamo
voiscucite
loroscucono
Imperfetto
ioscucivo
tuscucivi
lui/lei/Leiscuciva
noiscucivamo
voiscucivate
loroscucivano
Passato remoto
ioscucii
tuscucisti
lui/lei/Leiscucì
noiscucimmo
voiscuciste
loroscucirono
Futuro semplice
ioscucirò
tuscucirai
lui/lei/Leiscucirà
noiscuciremo
voiscucirete
loroscuciranno
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Svegliata, scucirà i punti e monterà la pistola, uccidendo il bersaglio.
it.wikipedia.org
In passato i kimono venivano completamente scuciti, in modo da poter essere lavati in pezzi singoli, dopodiché erano ricuciti insieme.
it.wikipedia.org
Sono state altresì eliminate le lesioni verticali mediante la ricucitura delle pareti con il metodo del “cuci e scuci”.
it.wikipedia.org
Per fargli scucire qualche soldo, lei e il suo innamorato si travestono da banditi per rapinare il vecchio.
it.wikipedia.org
In passato il kimono veniva spesso scucito per lavare separatamente i vari pannelli e ricucito a mano.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "scucirsi" на други езици

италиански
френски
италиански
испански