Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
controllate
fluctuations
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
sbalzo [ˈzbaltso] СЪЩ м
1. sbalzo (scossone):
sbalzo
jolt
sbalzo
jerk
l'auto fece uno sbalzo
the car gave a jolt
a sbalzi
by or in fits and starts, jerkily
2. sbalzo (cambiamento improvviso):
sbalzo
sudden change
sbalzo
jump
sbalzo di temperatura
sudden change in temperature
sbalzo d'umore
mood swing
di sbalzo
suddenly or all at once
3. sbalzo:
sbalzo ИСК, ТЕХ
embossing
sbalzo ИСК, ТЕХ
embossment
lavorare a sbalzo
to emboss
oro lavorato a sbalzo
embossed gold
lavorazione a sbalzo
embossing
4. sbalzo ARCHIT:
sbalzo
overhang
trave a sbalzo
hammer beam
I. sbalzare [zbalˈtsare] ГЛАГ прх
1. sbalzare (scaraventare):
sbalzare
to throw
sbalzare
to toss
sbalzare
to fling
sbalzare qn di sella
to toss sb, to throw sb from the saddle
essere sbalzato dalla moto, fuori dall'auto
to be thrown off the motorbike, out of the car
fui sbalzato fuori dal mio sedile
I was jolted out of my seat
2. sbalzare (sollevare da un incarico):
sbalzare un re dal trono
to dethrone a king
3. sbalzare (lavorare a sbalzo):
sbalzare rame
to emboss
II. sbalzare [zbalˈtsare] ГЛАГ нпрх aux essere (variare all'improvviso)
sbalzare prezzo, temperatura:
to shoot
английски
английски
италиански
италиански
jerkily move
a scatti, a scossoni, a sbalzi
her changeable moods
i suoi sbalzi di umore
cantilevered
a sbalzo
mood swing
sbalzo м d'umore
the fickleness of his moods
i suoi sbalzi d'umore
embossment (of metal)
lavoro м a sbalzo
embossing (of metal)
lavorazione f a sbalzo
hammer beam
trave f a sbalzo
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
sbalzare [zbal·ˈtsa:·re] ГЛАГ прх +avere (da auto, cavallo)
sbalzare
to throw
sbalzo [ˈzbal·tso] СЪЩ м
1. sbalzo (spostamento):
sbalzo
jolt
2. sbalzo прен (oscillazione: di temperatura):
sbalzo
change
3. sbalzo (lavorazione):
sbalzo
embossing
sbalzo di temperatura
sudden fall/rise in temperature
английски
английски
италиански
италиански
in fits and starts
a sbalzi
cantilever bridge
ponte м a sbalzo
emboss metal
lavorare a sbalzo
a mood swing
uno sbalzo di umore
Presente
iosbalzo
tusbalzi
lui/lei/Leisbalza
noisbalziamo
voisbalzate
lorosbalzano
Imperfetto
iosbalzavo
tusbalzavi
lui/lei/Leisbalzava
noisbalzavamo
voisbalzavate
lorosbalzavano
Passato remoto
iosbalzai
tusbalzasti
lui/lei/Leisbalzò
noisbalzammo
voisbalzaste
lorosbalzarono
Futuro semplice
iosbalzerò
tusbalzerai
lui/lei/Leisbalzerà
noisbalzeremo
voisbalzerete
lorosbalzeranno
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
sbalzo di temperatura
sudden fall/rise in temperature
cantilever bridge
ponte м a sbalzo
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Il problema sembrava scomparire quando per acquisire immagini venivano usate temperature maggiori nella fotocamera.
it.wikipedia.org
Le sue fiamme possono arrivare alla temperatura di una nova.
it.wikipedia.org
L'origine è idrotermale di bassa e modetata temperatura.
it.wikipedia.org
La pressione si abbassò bruscamente, ma le temperature rimasero elevate (lo zero termico fu registrato a 4000 metri).
it.wikipedia.org
Un'altra critica fu l'assenza degli indicatori della temperatura dell'acqua e del livello del carburante.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците