SAPONE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

sapone [saˈpone] СЪЩ м

sapone: soap

sapone in scaglie: soapflakes

pezzo di sapone: (bar of) soap

sapone da bagno: bath soap

bolla di sapone: soap bubble

finire in una bolla di sapone прен: to come to nothing

acqua e sapone viso:: = without make-up

acqua e sapone ragazza:: = fresh and natural

sapone da barba: shaving soap

sapone liquido: liquid or soft soap

sapone di Marsiglia: Marseilles or kitchen soap

sapone neutro: mild soap

sapone in polvere: soap powder

sapone da toeletta: toilet soap

английски

италиански

liquid soap: sapone м liquido

soft soap: sapone м molle

household soap: sapone м da bucato

kitchen soap: sapone м di Marsiglia

bath soap: sapone м da bagno

soap flakes: sapone м in scaglie

yellow soap: = sapone di Marsiglia

shaving soap: sapone м da barba

toilet soap: sapone м da toeletta

в PONS речника

италиански

английски

sapone [sa·ˈpo:·ne] СЪЩ м

sapone: soap

sapone da barba: shaving soap

sapone da bucato: laundry soap

bolla di sapone a прен: soap bubble

finire in una bolla di sapone прен: to come to nothing

acqua e sapone прен: natural

английски

италиански

soap bubble: bolla f di sapone

soapsuds: schiuma f di sapone

soap: sapone м

to taste soapy: sapere di sapone

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

finire in una bolla di sapone прен: to come to nothing

sapone da barba: shaving soap

sapone da bucato: laundry soap

bolla di sapone a прен: soap bubble

acqua e sapone прен: natural

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tutte le navi costruite per i viaggi interstellari hanno "pale" composte di pannelli modulari, che generano la "bolla iperspaziale" necessaria per attraversare l'interfaccia.

it.wikipedia.org

Nel periodo riproduttivo il maschio costruisce un nido di bolle sulla superficie dell'acqua, solitamente utilizzando come "struttura portante" una pianta acquatica.

it.wikipedia.org

I tre costruiscono allora, sfruttando i rottami di una giostra, una vera e propria astronave in grado di volare sfruttando la bolla.

it.wikipedia.org

Fra i sintomi e i segni clinici ritroviamo un ampio eritema, ipercheratosi a livello palmare, comparsa di bolle con siero.

it.wikipedia.org

L'esecuzione della bolla pontificia fu ritardata di cinque anni ed il primo vescovo fu nominato il 17 settembre 1520.

it.wikipedia.org