СПОГОДБА - български -немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

български

български

немски

немски

спого̀дб|а <-ата, -и> СЪЩ f ЮР, ФИН

спогодба: Abkommen nt

спогодба: Vergleich м

административна спогодба: Verwaltungsabkommen

временна спогодба: Interimsabkommen

извънсъдебна/съдебна спогодба: außergerichtlicher/gerichtlicher Vergleich

сключвам спогодба: ein Abkommen schließen

спогодба в арбитражно производство: Schiedsvergleich

спогодба за верификация: Verifikationsabkommen

спогодба на Европейската общност за съвместно финансиране: Gemeinschaftsfinanzierung f

спогодба за избягване на двойното данъчно облагане: Doppelbesteuerungsabkommen

спогодба по имуществен спор: Vermögensvergleich

спогодба в ликвидационното производство: Liquidationsvergleich

спогодба за обмен: Austauschabkommen

спогодба относно данъчна тежест: Steuerbelastungsvergleich

спогодба за правото на (свободно) установяване: Niederlassungsabkommen

спогодба за предоставяне на гаранция: Garantieabkommen

спогодба за предприсъединяване: Assoziierungsabkommen

спогодба за предприсъединяване: Assoziierungsvereinbarung f

спогодба за приложение: Durchführungsabkommen

спогодба за споразумение: Vergleichsvertrag м

спогодба, съдържаща защитни клаузи: Abwehrvergleich

спогодба за (търговско) представителство в определена територия: Gebietsschutzabkommen

съдебна спогодба: Vergleichsabkommen

(съдебна) спогодба с чужда страна: Fremdvergleich

търговска спогодба: Handelsabkommen

немски

немски

български

български

Handelsabkommen: търговска спогодба

Steuervergleich: данъчна спогодба

Clearingabkommen: клирингова спогодба

Wirtschaftsabkommen: икономическа спогодба

Finanzabkommen: финансова спогодба

Kreditabkommen: кредитна спогодба

Kompensationsabkommen: бартерна спогодба

Prozessvergleich: съдебна [o. арбитражна] спогодба

Zollabkommen: митническа спогодба

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

спогодба на Европейската общност за съвместно финансиране: Gemeinschaftsfinanzierung f

спогодба за избягване на двойното данъчно облагане: Doppelbesteuerungsabkommen

спогодба за правото на (свободно) установяване: Niederlassungsabkommen

спогодба за (търговско) представителство в определена територия: Gebietsschutzabkommen

Teilvergleich: спогодба f за част от предмета на спора

Niederlassungsabkommen: спогодба f за правото на (свободно) установяване

Doppelbesteuerungsabkommen: спогодба f за избягване на двойното данъчно облагане

Durchführungsabkommen: спогодба f за приложение (на други разпоредби)

Vergleichsvertrag: спогодба f [o. договор м ] за споразумение (извънсъдебен) предпазен конкордат

Abkommensklausel: клауза f в споразумение от спогодба

Преглеждане на речниците

Провери превода на "спогодба" на други езици

български

английски