ПОЗНАТА - български -английски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

или

позна̀вам

позла̀т|а <-ата, -и> СЪЩ f

позлата: gilt

позлата: gilding

позна̀т¹ (-а)

познат -о <-и> ПРИЛ:

познат (-а): known

познат (-а): familiar

нщ ми е [o. звучи ми], познато: sth sounds familiar to me

нщ ми е [o. звучи ми], познато: sth rings the bell

позна̀т² <-ият, -и> СЪЩ м

познат: acquaintance

далечен познат ми е: I know him vaguely

срещнах един познат: I bumped into [or met] an acquaintance of mine

познат съм на нкг: be sb's acquaintance

I. позна̀вам¹ нсв VERB прх

познавам: know

познавам: be acquainted with

познавам бегло нкг: have a nodding acquaintance with sb

познавам бегло нкг: know sb slightly

познавам те от дете: I have known you since you were a child

познавах баща ти: I knew your father

познавам творчеството му: I know his works

II. позна̀вам¹ нсв VERB рефл познавам се

1. познавам (лича, проличавам):

познавам: be known

познавам: be evident

познавам: tell

денят се познава от сутринта: you can tell the day from the dawn

2. познавам (познат съм):

познавам: know

познавам: be acquainted with

познавахме се с брат ти: I have met your brother

не се ли познаваме с вас?: haven't we met before?

у̀мната НРЧ разг

умната: take care of yourself

умната!: take care!

позна̀ни|е <-я> СЪЩ ср

1. познание ФИЛОС:

познание: cognition

теория на познанието: theory of knowledge

теория на познанието: gnosiology

2. познание (сбор от знания):

познание: knowledge

човек с много познания: knowledgeable man

човек с много познания: man of great learning

имам добри познания по/в: be knowledgeable [or have extensive knowledge] about/in

позна̀вам² нсв, позна̀я св VERB прх

1. познавам (добивам знания):

познавам: learn

познавам: come to know

тук познах много нови работи: I learned many new things here

2. познавам (разпознавам):

познавам: recognize

познавам: tell

познавам: know

познавам по: know by

кой ще ме познае в тъмното?: who will recognize me in the dark?

тя не ме позна: she didn't recognize me

3. познавам (разбирам, отгатвам):

познавам: guess

познавам: know

позна ли кой пее?: do you know [or can you guess] who is singing?

този път не позна!: you didn't guess this time!

позна!: that was a good guess!

позна!: you got it!

познава̀ч <-ът, -и> СЪЩ м, познава̀чк|а <-ата, -и> СЪЩ f

познавач: authority

познавач: connoisseur

познавач: expert

познавач: specialist

познавач на вино: wine connoisseur

познавач на литература: authority on literature

познавач на състоянието в дадена област: old hand in the business

непозна̀т¹ (-а)

непознат -о <-и> ПРИЛ:

непознат (-а): unknown

непознат (-а): unfamiliar

непознат човек: unknown man

непознат човек: stranger

непозната страна: strange country

непозна̀т² <-ият, -и> СЪЩ м, непозна̀т|а <-ата, -и> СЪЩ f

непознат: stranger

непознат: unknown person

среща с непознат: meeting a stranger

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Преглеждане на речниците