Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Control
ununterbrochen
Имашe предвид?
uninterruptedly ,
uninterrupted ,
interrupt ,
interrupter ,
interruption ,
uninterested ,
coitus interruptus ,
business interruption ,
interrupt request, IRQ ,
interrupt vector table, IVT ,
или
business interruption reinsurance

в PONS речника

un·in·ter·rupt·ed [ʌnˌɪntərˈʌptɪd, Am -təˈrʌp-] ПРИЛ inv

uninterrupted
ununterbrochen
uninterrupted rest, view
ungestört
uninterrupted rest, view
unbeeinträchtigt
uninterrupted activity
kontinuierliche Tätigkeit
uninterrupted growth
beständiges Wachstum

un·in·ter·rupt·ed·ly [ˌʌnɪntəˈrʌptɪdli] НРЧ

uninterruptedly
ununterbrochen

I. in·ter·rupt [ˌɪntəˈrʌpt, Am -t̬ɚˈ-] ГЛАГ прх

to interrupt sb/sth
jdn/etw unterbrechen
to interrupt sb/sth (rudely)
jdm ins Wort fallen
will you stop interrupting me!
unterbrich mich nicht dauernd!
the doorbell interrupted his thoughts
das Klingeln an der Tür riss ihn aus seinen Gedanken

II. in·ter·rupt [ˌɪntəˈrʌpt, Am -t̬ɚˈ-] ГЛАГ нпрх

interrupt
unterbrechen <unterbricht, unterbrach, unterbrochen>
interrupt
stören
СПОРТ interrupted by rain
wegen der Regenfälle unterbrochen

III. in·ter·rupt [ˌɪntəˈrʌpt, Am -t̬ɚˈ-] СЪЩ

1. interrupt ИНФОРМ (stopping of transmission):

interrupt
Unterbrechung f <-, -en>

2. interrupt ИНФОРМ (signal):

interrupt
Programmunterbrechung f <-, -en>

in·ter·rup·tion [ˌɪntəˈrʌpʃən, Am -t̬ɚˈ-] СЪЩ

interruption
Unterbrechung f <-, -en>
there was almost no interruption to his rise to the top
bei seinem Aufstieg an die Spitze hatte er kaum Hindernisse zu überwinden
blocked arteries cause interruptions in the blood supply
durch verstopfte Arterien wird die Blutversorgung gestört
without interruption
ohne Unterbrechung

in·ter·rupt·er [ˌɪntəˈrʌptəʳ, Am -t̬ɚˈrʌptɚ] СЪЩ also ЕЛЕК

interrupter
Unterbrecher м

coi·tus inter·rup·tus [ˌkəʊɪtəsɪntəˈrʌptəs, Am ˌkoʊət̬əsɪnt̬əˈ-] СЪЩ

coitus interruptus
Coitus interruptus м

un·in·ter·est·ed [ʌnˈɪntrəstɪd, Am -trɪstɪd] ПРИЛ

uninterested
uninteressiert
to be uninterested in sth/sb
kein Interesse an etw/jdm haben
to be uninterested in doing sth
an etw дат nicht interessiert sein
Запис в OpenDict

interrupt vector table, IVT СЪЩ

interrupt vector table, IVT ИНФОРМ
Interruptvektortabelle f
Запис в OpenDict

interruption СЪЩ

interruption (of everyday life, telecommunications services etc.)
Störung f
Запис в OpenDict

interrupt request, IRQ СЪЩ

interrupt request, IRQ ИНФОРМ
Unterbrechungsanforderung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

business interruption СЪЩ handel

business interruption
Handelsunterbrechung f

business interruption reinsurance СЪЩ INSUR

business interruption reinsurance
Betriebsunterbrechungsrückversicherung f

"География"

interrupted projection

interrupted projection
zerlappte Projektion
Present
Iinterrupt
youinterrupt
he/she/itinterrupts
weinterrupt
youinterrupt
theyinterrupt
Past
Iinterrupted
youinterrupted
he/she/itinterrupted
weinterrupted
youinterrupted
theyinterrupted
Present Perfect
Ihaveinterrupted
youhaveinterrupted
he/she/ithasinterrupted
wehaveinterrupted
youhaveinterrupted
theyhaveinterrupted
Past Perfect
Ihadinterrupted
youhadinterrupted
he/she/ithadinterrupted
wehadinterrupted
youhadinterrupted
theyhadinterrupted
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

While viewing the planet, a green storm appears over the planet, causing interruptions to the video feed.
en.wikipedia.org
In practice, it must be informed slightly in advance, so that no viewing interruption occurs.
en.wikipedia.org
Their descendants retain the title without interruption for over a century and a half.
en.wikipedia.org
The user does not sense any interruption. 1 second.
en.wikipedia.org
Part 2 (1 minute long turn for each candidate, plus 30-second response from the second candidate) involves speaking for 1 minute without interruption.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The K24plus is also available with a 12 Volt UPS facility ( UPS = uninterruptable power supply ).
www.autec-gmbh.de
[...]
Der K24plus ist auch mit einer 12 Volt USV-Anlage ( USV = unterbrechungsfreie Stromversorgung ) erhältlich.
www.autec-gmbh.de
[...]
These high performance capacitors are being increasingly used in hybrid vehicles as well as with stop-start systems, uninterruptable power supplies and wind turbine blade orientation.
[...]
www.lenzing.com
[...]
Diese Hochleistungskondensatoren werden zunehmend in Hybridfahrzeugen sowie bei Start-Stopp Systemen, unterbrechungsfreier Stromversorgung und bei der Ausrichtung von Windturbinen eingesetzt.
[...]
www.lenzing.com
[...]
Continuous self monitoring including system status information and error/warning reports via e-mail;uninterruptable power supply monitoring
[...]
www.iis.fraunhofer.de
[...]
Kontinuierliche Selbstüberwachung inklusive Informationen zum Systemstatus, Fehler-/Warnmeldungen per E-Mail und unterbrechungsfreie Stromversorgung.
[...]
www.iis.fraunhofer.de

Преглеждане на речниците