Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Trendindikator
Neigung
английски
английски
немски
немски

I. tilt [tɪlt] СЪЩ

1. tilt (slope):

tilt
Neigung f <-, -en>

2. tilt прен (movement of opinion):

tilt
Schwenk м <-(e)s, -s>

3. tilt (aim, focus):

to have a tilt at sth
etw anvisieren

Phrases:

[at] full tilt
mit voller Kraft

II. tilt [tɪlt] ГЛАГ прх

to tilt sth
etw neigen
to tilt a pinball machine
einen Flipper [o. CH Flipperkasten] kippen
to tilt the balance in favour of sth/sb прен
einen Meinungsumschwung zu Gunsten einer S./Person род herbeiführen

III. tilt [tɪlt] ГЛАГ нпрх

1. tilt (slope):

tilt
sich вин neigen

2. tilt (movement of opinion):

to tilt away from sth/sb
sich вин von etw/jdm abwenden
to tilt towards sth/sb
sich вин etw/jdm zuwenden

Phrases:

to tilt at windmills
gegen Windmühlen kämpfen прен
Запис в OpenDict

tilt СЪЩ

[at] full tilt
volle Pulle sl
Запис в OpenDict

tilt ГЛАГ

to tilt a window
ein Fenster kippen
немски
немски
английски
английски
Neigezug
tilting train
Schiebe-Hebe-Dach
tilt [or slide] sunroof
Drehkippfenster
turn-and-tilt window
volle Pulle sl
[at] full tilt разг
gegen Windmühlen [an]kämpfen
to tilt at windmills прен
einen Schrank/eine Kiste kanten
to tilt a cupboard/box
abkippen
to tilt
Present
Itilt
youtilt
he/she/ittilts
wetilt
youtilt
theytilt
Past
Itilted
youtilted
he/she/ittilted
wetilted
youtilted
theytilted
Present Perfect
Ihavetilted
youhavetilted
he/she/ithastilted
wehavetilted
youhavetilted
theyhavetilted
Past Perfect
Ihadtilted
youhadtilted
he/she/ithadtilted
wehadtilted
youhadtilted
theyhadtilted
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to tilt [or fight] at windmills
gegen Windmühlen kämpfen прен
[at] full speed [or tilt] [or Brit pelt]
mit voller Geschwindigkeit
to have a tilt at sth
etw anvisieren
[at] full tilt
mit voller Kraft
to tilt a pinball machine
einen Flipper [o. CH Flipperkasten] kippen
to tilt the balance in favour of sth/sb прен
einen Meinungsumschwung zu Gunsten einer S./Person род herbeiführen
to tilt at windmills
gegen Windmühlen kämpfen прен
ein Auto ausfedern
to tilt a car (due to suspension rebound caused by vigorous swerving)
sie arretierte das Fenster in Kippstellung
she put the window in[to] the tilt position
etw kippen
to tilt [or tip [up sep]] sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The ND is a three-year, full-time study at college.
en.wikipedia.org
The question is when will they make the full time switch.
profootballtalk.nbcsports.com
The shares were redeemed at the full face value (no discount).
en.wikipedia.org
Even travellers in their forties can not speak ("roker") full Romany.
en.wikipedia.org
With full fuel of the payload is 107kglb 0.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Pelvic obliquity ( the tilting of the pelvis / pelvic misalignment ) or pelvic rotation can also have negative effects on the misalignment of the Atlas.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Der Beckenschiefstand ( Neigung des Beckens / Beckenfehlstellung ) oder die Beckenrotation können eine weitere negative Auswirkung der Fehlstellung des Atlas sein.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Tilt from asph. side to other side *
[...]
www.schott.com
[...]
Neigung von der asphärischen zur anderen Seite *
[...]
www.schott.com
[...]
A tilt of 2 nrad generates a force of 80 pN:
[...]
www.ptb.de
[...]
Eine Neigung von 2 nrad erzeugte eine Kraft von 80 pN:
[...]
www.ptb.de
[...]
Tilting in % Tilting in ° Hight of the center of gravity in cm Level difference in cm Value for the selection above!
[...]
www.c303.de
[...]
Neigung in % Neigung in ° Schwerpunkt-Höhe in cm Seiten-Überhöhung in cm Wert zur Auswahl oben!
[...]
www.c303.de
[...]
Yes (Operated by two interchangeable and adjustable springs, the blue one from 1.5 to 5 kg and the yellow one from 5 to 9 125 mm CG and 60° from tilt inclination) - head bowl:
www.marcotec-shop.de
[...]
Ja (mittels zweier auswechselbarer Federn, einer blauen für 1,5 bis 5kg und einer gelben für 5 bis 9kg bei 125mm CG und 60°Neigung) - Kopfkalotte:
www.marcotec-shop.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tilting" на други езици

английски
арабски
английски
италиански