SPRING SNOWFLAKE - английски-немски превод

в PONS речника

ˈsnow·flake СЪЩ

snowflake

Schneeflocke f <-, -n>

I. spring [sprɪŋ] СЪЩ

1. spring (season):

spring

Frühling м <-s, -e>

in the spring

im Frühling

2. spring ТЕХ (part in machine):

spring

Feder f <-, -n>

3. spring (elasticity):

spring

Sprungkraft f

spring

Elastizität f <-, -en>

to have [or walk with] a spring in one's step

beschwingt gehen

4. spring (source of water):

spring

Quelle f <-, -n>

II. spring [sprɪŋ] СЪЩ modifier

1. spring (of season):

spring (fashion, flowers, weather)

Frühlings-

spring thaw

Frühlingstauwetter ср

2. spring (of water source):

spring (water)

Quell-

3. spring (with springs):

spring (seat)

gefedert

spring mattress

Federkernmatratze f <-, -n> dated

III. spring <sprang [or Am also sprung], sprung> [sprɪŋ] ГЛАГ нпрх

1. spring (move quickly):

spring

springen <springt, sprang, gesprungen>

to spring into action

den Betrieb aufnehmen

to spring to sb's defence

zu jds Verteidigung eilen

to spring to one's feet

aufspringen

to spring open

aufspringen

to spring shut

zufallen

2. spring (suddenly appear):

spring

auftauchen

where did you spring from?

wo kommst du denn plötzlich her?

to spring to mind

in den Kopf schießen

3. spring остар (attack):

to spring on [or upon] sb

jdn angreifen

4. spring (have as source):

to spring from sth

von etw дат herrühren

IV. spring [sprɪŋ] ГЛАГ прх

1. spring (operate):

to spring sth

etw auslösen

to spring a trap

eine Falle zuschnappen lassen

2. spring (suddenly do):

to spring sth on [or upon] sb

jdn mit etw дат überfallen прен

to spring the news on sb

jdn mit Neuigkeiten überfallen

3. spring (provide with springs):

to spring sth

etw federn

4. spring разг (help to escape):

to spring sb

jdn rausholen разг

5. spring (leaking):

to spring a leak ship

[plötzlich] ein Leck bekommen

to spring a leak pipe

[plötzlich] undicht werden

"Биология"

spring snowflake СЪЩ

spring snowflake

Märzenbecher

"Биология"

snowflake СЪЩ

snowflake

Märzenbecher

Present

I	spring
you	spring
he/she/it	springs
we	spring
you	spring
they	spring

Past

I	sprang /  a. sprung
you	sprang /  a. sprung
he/she/it	sprang /  a. sprung
we	sprang /  a. sprung
you	sprang /  a. sprung
they	sprang /  a. sprung

Present Perfect

I	have	sprung
you	have	sprung
he/she/it	has	sprung
we	have	sprung
you	have	sprung
they	have	sprung

Past Perfect

I	had	sprung
you	had	sprung
he/she/it	had	sprung
we	had	sprung
you	had	sprung
they	had	sprung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It had fabric with a light blue background with a snowflake pattern.

en.wikipedia.org

A slient version of the snowflake ident (with just the sound effects) is used ahead of the news.

en.wikipedia.org

As their vision returned, the riders saw giant snowflakes all around them, some still spinning as they fell.

en.wikipedia.org

Other discontinuities include the formation of raindrops, hailstones, and snowflakes.

en.wikipedia.org

The snowflake occurs in modern heraldry, sometimes blazoned as a snow crystal or ice crystal.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Original Meissen ® porcelain stars, set of 3 - 3 pieces white porcelain, relief snowflake, silver ribbon, single packed in a velvet pocket dimensions h 5 cm, ø 3,2 cm

shop-dresden.de

Original Meissen ® Porzellan Sterne, 3er Set - reinweißes Porzellan, Relief Schneeflocke, silberfarbenes Band, im Geschenksäckchen aus dunkelblauem Samt einzeln verpackt Maße h 5 cm, ø 3,2 cm

shop-dresden.de

An important part of the collection are the high-quality and exclusive cashmere styles, among others with a fine snowflake design and a " spirit of skiing " embroidery.

www.kjus.com

Ein wichtiges Segment in der Kollektion bilden die hochwertigen und exklusiven Kaschmir Teile, zum Teil im edlen Schneeflocken Design welche ergänzt wird durch " Spirit of Skiing " Stickereien.

www.kjus.com

Download this free Windows theme, and allow these exquisite snowflake and frost images to lead you into the chilly beauty of winter.

windows.microsoft.com

Laden Sie dieses kostenlose Windows-Design herunter, und lassen Sie sich mit wundervollen Bildern von Schneeflocken und Frost von der eisigen Schönheit des Winters verzaubern.

windows.microsoft.com

An important part of the collection are the high-quality and exclusive cashmere styles, among others with a fine snowflake design and a "spirit of skiing" embroidery.

kjus.com

Ein wichtiges Segment in der Kollektion bilden die hochwertigen und exklusiven Kaschmir Teile, zum Teil im edlen Schneeflocken Design welche ergänzt wird durch "Spirit of Skiing" Stickereien.

kjus.com

We breathe in the fresh mountain air and feel the cool snowflakes on our faces.

50.hapimag.com

Wir atmen die frische Bergluft ein und spüren die kühlen Schneeflocken im Gesicht.

50.hapimag.com