Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
травяная
manifestiert
английски
английски
немски
немски

I. mani·fest [ˈmænɪfest] ПРИЛ

manifest
offenkundig
manifest
deutlich erkennbar geh
manifest
manifest

II. mani·fest [ˈmænɪfest] ГЛАГ прх

1. manifest (become visible):

to manifest sth
etw zeigen
the illness manifested itself as ...
die Krankheit äußerte sich durch ...
to manifest symptoms of sth
Anzeichen einer S. род aufweisen [o. zeigen]

2. manifest (visualize success):

to manifest sth success, a new relationship etc.
sich etw immer wieder vorstellen (auch durch positive Affirmationen), in der Überzeugung, dass es dann auch tatsächlich eintritt

III. mani·fest [ˈmænɪfest] СЪЩ ТРАНСП

1. manifest (cargo list):

manifest
[Ladungs]manifest ср
manifest
Frachtliste f

2. manifest:

manifest (list of passengers)
Passagierliste f <-, -n>
manifest (list of railway wagons)
Wagenladeschein м
немски
немски
английски
английски
Ladungsverzeichnis
carrier manifest
Zolleinfuhrschein
inward manifest
Ladeliste ТЪРГ
manifest
sich вин in etw дат manifestieren
to become manifest [or apparent] in sth
sich вин in etw дат manifestieren
to manifest itself in sth form
sich вин in jdm manifestieren Beschwerden, Symptome etc.
to become manifest in sb
Manifest
manifest
sich вин [irgendwie] äußern
to manifest itself [somehow]
eine Ladung anmelden
to manifest a cargo
Present
Imanifest
youmanifest
he/she/itmanifests
wemanifest
youmanifest
theymanifest
Past
Imanifested
youmanifested
he/she/itmanifested
wemanifested
youmanifested
theymanifested
Present Perfect
Ihavemanifested
youhavemanifested
he/she/ithasmanifested
wehavemanifested
youhavemanifested
theyhavemanifested
Past Perfect
Ihadmanifested
youhadmanifested
he/she/ithadmanifested
wehadmanifested
youhadmanifested
theyhadmanifested
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the illness manifested itself as ...
die Krankheit äußerte sich durch ...
to manifest symptoms of sth
Anzeichen einer S. род aufweisen [o. zeigen]
sich вин in etw дат manifestieren
to become manifest [or apparent] in sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They manifested an inclination to plunder, but were prevented by the determination that was shewn to resist them.
en.wikipedia.org
Her sense of humor often manifested itself in harmless games of trickery.
en.wikipedia.org
Later, this position was manifested in their support for some aspects of the welfare state.
en.wikipedia.org
Sociability is also manifested competence in managing diversity manifested in work groups: discussion, competition and conflict.
en.wikipedia.org
After basic exchange came into existence, more complex forms developed beyond a basic barter economy, and new forms of risk manifested.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "manifested" на други езици

английски
арабски