WISP - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. wisp [Brit wɪsp, Am wɪsp] СЪЩ

wisp (of hair)

ciuffo м

wisp (of hair)

ciocca f

wisp (of straw)

mazzetto м

wisp (of smoke)

filo м

wisp (of smoke)

voluta f

wisp (of cloud)

bioccolo м

wisp (of flame)

lingua f

a wisp of a girl

una ragazza minuta

II. wisp [Brit wɪsp, Am wɪsp] ГЛАГ прх

1. wisp (rub):

wisp horse

strigliare

2. wisp (twist into a wisp):

wisp

legare in mazzetti

will-o'-the-wisp [Brit wɪləðəˈwɪsp, Am ˌwɪləðəˈwɪsp] СЪЩ

1. will-o'-the-wisp:

will-o'-the-wisp

fuoco м fatuo also прен

2. will-o'-the-wisp before n (elusive):

will-o'-the-wisp person

sfuggente, inafferrabile

will-o'-the-wisp tendency

indefinibile

a cloud, a wisp of smoke

una nuvola, un filo di fumo

италиански

английски

ciocca

wisp

ciuffo (di capelli)

wisp

fuoco fatuo

will-o'-the-wisp

una ragazza -a

a slip or wisp of a girl разг

un filo di fumo si levava all'orizzonte

a wisp of smoke rose up on the horizon

fuoco fatuo

will-o'-the-wisp разг

un filo di fumo

a wisp of smoke

в PONS речника

английски

италиански

wisp [wɪsp] СЪЩ

wisp of hair

ciocca f

wisp of straw

filo м

wisp of smoke

voluta f

wisp of clouds

bioccolo м

a little wisp of a boy

un ragazzino minuto

will-o'-the-wisp [ˌwɪl·ə·ðə·ˈwɪsp] СЪЩ

1. will-o'-the-wisp (ghostly light):

will-o'-the-wisp

fuoco м fatuo

2. will-o'-the-wisp прен (elusive thing):

will-o'-the-wisp

chimera f

италиански

английски

fuoco fatuo

will-o'-the-wisp

Present

I	wisp
you	wisp
he/she/it	wisps
we	wisp
you	wisp
they	wisp

Past

I	wisped
you	wisped
he/she/it	wisped
we	wisped
you	wisped
they	wisped

Present Perfect

I	have	wisped
you	have	wisped
he/she/it	has	wisped
we	have	wisped
you	have	wisped
they	have	wisped

Past Perfect

I	had	wisped
you	had	wisped
he/she/it	had	wisped
we	had	wisped
you	had	wisped
they	had	wisped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A brown dot sometimes rests on the base of each of the three wisps.

en.wikipedia.org

The bouquet is reduced to a mere wisp held by a child.

en.wikipedia.org

The hair was peculiar, plastered down in front in a long, curving wisp over his massive forehead.

en.wikipedia.org

Haze appears as a wisp, an aquatic humanoid with green skin and orange willow-leaves for hair.

en.wikipedia.org

The chip then self-destructs with a wisp of smoke.

en.wikipedia.org