WAGE EARNER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

wage earner [ˈweɪdʒˌɜːnə(r)] СЪЩ

1. wage earner (person earning a wage):

wage earner

salariato м / salariata f

2. wage earner (breadwinner):

wage earner

sostegno м della famiglia, chi guadagna il pane in famiglia

В речника Oxford-Paravia италиански

salariato (salariata)

(wage) earner

essere il sostegno della famiglia

to be the breadwinner or wage earner

В речника Oxford-Paravia италиански

earner [Brit ˈəːnə, Am ˈərnər] СЪЩ

1. earner (person):

earner

salariato м / salariata f

2. earner Brit (source of money) разг:

a nice little earner

una bella fonte di guadagno

I. wage [Brit weɪdʒ, Am weɪdʒ] СЪЩ wages

wage

salario м

wage

paga f

high wage(s)

salario alto

low wage(s)

salario basso

my wages are £140 a week

la mia paga settimanale è di 140 sterline

wages and conditions

i salari e le condizioni

wages and conditions before n agreement, claim, inflation, negotiations, rate, settlement, talks

salariali

wages and conditions increase, rise

salariale, dello stipendio

wages and conditions policy, restraint, freeze

degli stipendi, dei salari

II. wage [Brit weɪdʒ, Am weɪdʒ] ГЛАГ прх

wage campaign:

wage

iniziare, intraprendere

to wage (a) war against sth, sb

dichiarare guerra a qc, qn also прен

III. wage [Brit weɪdʒ, Am weɪdʒ]

the wages of sin is death BIBL

il prezzo del peccato è la morte

в PONS речника

wage earner СЪЩ

wage earner

salariato(-a) м (f)

в PONS речника

salariato (-a)

wage-earner

в PONS речника

earner СЪЩ

earner

salariato(-a) м (f)

I. wage [weɪdʒ] ГЛАГ прх

wage war:

wage

fare

to wage war against sth/sb

fare la guerra contro qc/qu

to wage a campaign for/against sth

intraprendere una campaña a favore di/contro qc

II. wage [weɪdʒ] СЪЩ

wage

salario м

living wage

salario sufficiente per vivere

minimum wage

minimo м salariale

real wages

salario effettivo

to earn a wage

percepire un salario

to get a good wage

essere pagato bene

Present

I	wage
you	wage
he/she/it	wages
we	wage
you	wage
they	wage

Past

I	waged
you	waged
he/she/it	waged
we	waged
you	waged
they	waged

Present Perfect

I	have	waged
you	have	waged
he/she/it	has	waged
we	have	waged
you	have	waged
they	have	waged

Past Perfect

I	had	waged
you	had	waged
he/she/it	had	waged
we	had	waged
you	had	waged
they	had	waged

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Because of war this soldier becomes a wage earner, a slave, and bonded to the state to save his salary.

en.wikipedia.org

It means that even at that wage, a two-bedroom apartment would still be out of reach for a single wage earner.

www.fastcoexist.com

Half of these poor families have no wage earner.

news.nationalpost.com

Employees are entitled to renumeration under the federal government wage earner protection program.

www.obj.ca

Just over 16 per cent of children live in homes devoid of a wage earner.

www.telegraph.co.uk