SOPRANO - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. soprano <мн sopranos> [Brit səˈprɑːnəʊ, Am səˈprænoʊ, səˈprɑnoʊ] СЪЩ

1. soprano (voice, singer):

soprano: soprano м

2. soprano (part):

to sing soprano: cantare da soprano

II. soprano [Brit səˈprɑːnəʊ, Am səˈprænoʊ, səˈprɑnoʊ] ПРИЛ before n

soprano voice, register: di soprano

soprano part, solo: del soprano

soprano saxophone: soprano

soprano singer: soprano

mezzo <мн mezzos> [Brit ˈmɛtsəʊ, Am ˈmɛtsoʊ], mezzo-soprano <мн mezzo-sopranos> [ˌmetsəʊsəˈprɑːnəʊ] СЪЩ (voice, singer)

mezzo: mezzosoprano м

mezzo before n voice: di mezzosoprano

mezzo part: del mezzosoprano

a soprano, trumpet soloist: un soprano, una tromba solista

boy soprano: voce bianca di soprano

a light soprano: un soprano leggero

италиански

английски

mezzosoprano: mezzo-soprano

voce di mezzosoprano: mezzo-soprano voice

parte del mezzosoprano: mezzo-soprano part

soprano: soprano

voce di soprano: soprano (voice), treble voice

parte del soprano: soprano (part), treble part

cantare da soprano: to sing soprano

sassofono soprano: soprano saxophone

soprano leggero: light soprano

soprano (di) coloratura: coloratura, light soprano

sopranista: = male soprano

il soprano e l'orchestra non andavano all'unisono: the soprano and the orchestra weren't quite together

в PONS речника

английски

италиански

soprano [sə·ˈpræ·noʊ] СЪЩ

1. soprano (vocal range):

soprano: soprano м

2. soprano (singer):

soprano: soprano м и ж

италиански

английски

soprano: soprano

mezzo soprano: mezzo (soprano)

mezzosoprano: mezzo soprano

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Besides the protagonist, represented by a dummy, there are 23 roles requiring seven singers (mezzo-soprano, countertenor, bass, 2 tenors, 2 baritones) and 4 dancers.

en.wikipedia.org

She was a soubrette, mezzo-soprano and comedienne who had worked in the theatre since her late teens.

en.wikipedia.org

Her voice had a rich, true mezzo-soprano quality with a brilliant top, and dark reedy chest tones.

en.wikipedia.org

They tease, ponder, reminisce, philosophize and invent parables, and she sings them in a plush, changeable mezzo-soprano that usually holds a kindly twinkle.

en.wikipedia.org

This version included a choir and vocal parts for soprano and mezzo-soprano.

en.wikipedia.org