PRACTICAL NURSE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

practical nurse [Brit, Am ˈpræktəkəl nərs] СЪЩ

practical nurse

infermiere м ausiliare / infermiera f ausiliare

licensed practical nurse [ˌlaɪsnstˌpræktɪklˈnɜːs] СЪЩ Am

licensed practical nurse

= infermiera generica

В речника Oxford-Paravia италиански

I. practical [Brit ˈpraktɪk(ə)l, Am ˈpræktək(ə)l] ПРИЛ

1. practical (concrete, not theoretical):

practical

pratico

practical

concreto

for all practical purposes

di fatto

in practical terms

in pratica

2. practical person:

practical (sensible)

(con senso) pratico

practical (with hands)

pratico

to be practical

avere senso pratico

3. practical (functional):

practical clothes, shoes, furniture, equipment

pratico

4. practical (viable):

practical plan etc.

realizzabile

5. practical (virtual):

it's a practical certainty that …

è praticamente certo che …

II. practical [Brit ˈpraktɪk(ə)l, Am ˈpræktək(ə)l] СЪЩ

practical (exam)

esame м pratico

practical (exam)

prova f pratica

practical (lesson)

lezione f pratica

I. nurse [Brit nəːs, Am nərs] СЪЩ

1. nurse МЕД:

nurse

infermiere м / infermiera f

male nurse

infermiere

school nurse

=infermiera in servizio nella scuola

2. nurse → nursemaid

II. nurse [Brit nəːs, Am nərs] ГЛАГ прх

1. nurse МЕД:

nurse person

curare, assistere

nurse cold

curare

to nurse sb through an illness

prendersi cura di qn durante una malattia

to nurse sb back to health

assistere qn fino alla sua guarigione

to nurse one's pride

curare il proprio orgoglio ferito

2. nurse (clasp):

nurse object

stringere

to nurse a baby in one's arms

cullare un bambino tra le braccia

to nurse one's drink

sorseggiare or centellinare una bevanda

3. nurse (suckle):

nurse baby

allattare

4. nurse (nurture):

nurse project, young company, constituency

coltivare

the economy needs nursing

l'economia ha bisogno di essere coltivata

5. nurse (foster):

nurse grievance, hatred, hope

nutrire

nurse dream

coltivare

III. nurse [Brit nəːs, Am nərs] ГЛАГ нпрх

1. nurse (be a nurse):

nurse

fare l'infermiere, l'infermiera

2. nurse (feed):

nurse baby:

poppare

nursemaid [Brit ˈnəːsmeɪd, Am ˈnərsˌmeɪd] СЪЩ

nursemaid

bambinaia f

в PONS речника

licensed practical nurse СЪЩ

licensed practical nurse

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

в PONS речника

I. practical [ˈpræk·tɪ·kl] ПРИЛ

practical

pratico, -a

II. practical [ˈpræk·tɪ·kl] СЪЩ

practical

prova f pratica

I. nurse [nɜ:rs] СЪЩ

1. nurse МЕД:

nurse

infermiere(-a) м (f)

2. nurse:

nurse (nanny)

bambinaia f

nurse (wet nurse)

balia f

II. nurse [nɜ:rs] ГЛАГ прх

1. nurse (care for):

nurse

curare

2. nurse (nurture):

nurse

coltivare

3. nurse (harbor):

nurse

nutrire

4. nurse (drink):

nurse

sorseggiare

5. nurse (hold a child):

nurse

cullare

6. nurse (breastfeed):

nurse

allattare

III. nurse [nɜ:rs] ГЛАГ нпрх

nurse

poppare

Present

I	nurse
you	nurse
he/she/it	nurses
we	nurse
you	nurse
they	nurse

Past

I	nursed
you	nursed
he/she/it	nursed
we	nursed
you	nursed
they	nursed

Present Perfect

I	have	nursed
you	have	nursed
he/she/it	has	nursed
we	have	nursed
you	have	nursed
they	have	nursed

Past Perfect

I	had	nursed
you	had	nursed
he/she/it	had	nursed
we	had	nursed
you	had	nursed
they	had	nursed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Once hired, the tasks assigned to a licensed practical nurse (known as registered practical nurses in some provinces) depend on the employers' regulations.

www.nunatsiaqonline.ca

By contrast hospitals are phasing out licensed practical nurses.

en.wikipedia.org

Occupations for which nearly half of the existing practitioners are older than 50 include pharmacists, nurse practitioners and licensed practical nurses, it said.

www.pressherald.com

We have one dedicated (licensed practical nurse) in each school, and then there is me, the licensed school nurse.

www.crowrivermedia.com

Two physicians work there on a part-time basis, along with two addictions counsellors, a nurse, a licensed practical nurse and a pharmacist.

www.thetelegram.com