GRATITUDE - английски-италиански превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

gratitude [Brit ˈɡratɪtjuːd, Am ˈɡrædəˌt(j)ud] СЪЩ

gratitude: gratitudine f

gratitude: riconoscenza f (to, towards verso, nei confronti di; for per)

to owe sb a debt of gratitude: avere un debito di riconoscenza nei confronti di qn

unbounded joy, relief, gratitude: immenso

unbounded joy, relief, gratitude: infinito

heartfelt condolence, gratitude, passion, wish: sincero

humble person, gratitude, reply, remark: umile

to repay a debt of gratitude: ricambiare un favore

lay on praise, pathos, sarcasm, gratitude, flattery: esagerare con

a token of esteem, gratitude, affection: un segno di

италиански

английски

gratitudine: gratitude verso, nei confronti di: to, towards per: for

manifestare or esprimere la propria gratitudine a qn: to show one's gratitude to sb

riconoscenza: gratitude

essere pieno di riconoscenza: to be full of gratitude, to be very grateful

con profonda riconoscenza: with deep gratitude

esprimere or testimoniare la propria riconoscenza a qn: to show one's appreciation or gratitude to sb

gesto di riconoscenza: mark of gratitude

debito di riconoscenza: debt of gratitude

essere compenetrato da un sentimento di riconoscenza: to be filled with gratitude

в PONS речника

английски

италиански

gratitude [ˈgræ·t̬ə·tu:d] СЪЩ form

gratitude: gratitudine f

as a token of my gratitude: in segno di gratitudine

everlasting gratitude, love: eterno, -a f

италиански

английски

gratitudine: gratitude

riconoscenza: gratitude

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

as a token of my gratitude: in segno di gratitudine

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A mental continuum (sems-rgyud, mind-stream) is an individual everlasting sequence of moments of mental activity.

en.wikipedia.org

The name everlasting was inspired by its use as a long-lasting cut flower.

en.wikipedia.org

I do not myself feel that any person who is really profoundly humane can believe in everlasting punishment.

en.wikipedia.org

The righteous shall be had in everlasting remembrance.

en.wikipedia.org

The plants with their veined leaves are valued as groundcover, and the blooms as dried flowers, hence the common name triple-veined pearly everlasting.

en.wikipedia.org