FORFEIT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. forfeit [Brit ˈfɔːfɪt, Am ˈfɔrfət] СЪЩ

1. forfeit (action, process):

forfeit

confisca f (of di)

2. forfeit (sum, token):

forfeit

pegno м

3. forfeit (in game):

forfeit

pegno м

forfeit

penitenza f

to play forfeits

giocare a giochi con pegni

4. forfeit:

forfeit ЮР, ТЪРГ (fine)

ammenda f

forfeit ЮР, ТЪРГ (fine)

multa f

forfeit (for breach of contract)

penale f

II. forfeit [Brit ˈfɔːfɪt, Am ˈfɔrfət] ПРИЛ

to be forfeit form property

essere confiscato (to a)

III. forfeit [Brit ˈfɔːfɪt, Am ˈfɔrfət] ГЛАГ прх

1. forfeit (under duress):

forfeit right, support, liberty

perdere, essere privato di

2. forfeit (voluntarily):

forfeit right, free time

rinunciare a

3. forfeit:

forfeit ЮР, ТЪРГ sum

dover pagare

италиански

английски

penalità

forfeit

confisca

forfeit(ure)

decadere da un diritto

to forfeit a right

dichiarare or dare forfait

to forfeit Am

pegno

forfeit

pagare pegno

to pay one's forfeit

penitenza

forfeit

devi fare la penitenza!

you've got to pay the forfeit!

penale

forfeit

perdere ЮР

to forfeit

в PONS речника

английски

италиански

I. forfeit [ˈfɔ:r·fɪt] ГЛАГ прх

1. forfeit (lose):

forfeit

perdere

2. forfeit (renounce):

forfeit

rinunciare

II. forfeit [ˈfɔ:r·fɪt] СЪЩ

1. forfeit (fine):

forfeit

ammenda f

to pay a forfeit

pagare una multa

2. forfeit pl (game):

to play forfeits

giocare ai pegni

3. forfeit form (penalty):

forfeit

penale f

III. forfeit [ˈfɔ:r·fɪt] ПРИЛ

her property was forfeit

i suoi beni sono stati confiscati

италиански

английски

penitenza

forfeit

Present

I	forfeit
you	forfeit
he/she/it	forfeits
we	forfeit
you	forfeit
they	forfeit

Past

I	forfeited
you	forfeited
he/she/it	forfeited
we	forfeited
you	forfeited
they	forfeited

Present Perfect

I	have	forfeited
you	have	forfeited
he/she/it	has	forfeited
we	have	forfeited
you	have	forfeited
they	have	forfeited

Past Perfect

I	had	forfeited
you	had	forfeited
he/she/it	had	forfeited
we	had	forfeited
you	had	forfeited
they	had	forfeited

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They could demand higher rates, or sometimes even take forfeit in land.

en.wikipedia.org

All games against them are to be counted as a forfeit, with a score of 50 for the opposing team.

en.wikipedia.org

The party was not one of the two to re-register, and as a result was wound up and its assets forfeited to the state.

en.wikipedia.org

They do not have to do so, but forfeit the right if they forget to do so before starting play.

en.wikipedia.org

Forfeiting will cause the player to lose, but will spare their dragon's life.

en.wikipedia.org