DUST MITE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

dust mite [ˈdʌstˌmaɪt] СЪЩ

dust mite

acaro м della polvere

В речника Oxford-Paravia италиански

acaro della polvere

dust mite

В речника Oxford-Paravia италиански

mite¹ [Brit mʌɪt, Am maɪt] СЪЩ

mite

acaro м

cheese mite

tiroglifo

mite² [Brit mʌɪt, Am maɪt] СЪЩ

1. mite (child):

poor little mite!

povero piccolo!

2. mite (small amount) разг:

she seemed a mite confused

sembrava un tantino confusa

he was a mite ridiculous

era un tantino ridicolo

I. dust [Brit dʌst, Am dəst] СЪЩ

1. dust (grime, grit):

dust

polvere f

chalk, coal dust

polvere di gesso, carbone

cosmic, radioactive, volcanic dust

polvere cosmica, radioattiva, vulcanica

thick with dust

coperto di polvere

a speck of dust

un granello di polvere

to allow the dust to settle

lasciar posare or depositare la polvere

to allow the dust to settle прен

lasciar calmare le acque

2. dust (fine powder):

dust

polvere f

gold dust

polvere d'oro

3. dust (ground):

dust liter

terreno м

dust liter

suolo м

II. dust [Brit dʌst, Am dəst] ГЛАГ прх

1. dust (clean):

dust furniture, house

spolverare

2. dust (coat lightly):

dust cake

spolverare, cospargere (with di, con)

dust face

cospargere (with di, con)

III. dust [Brit dʌst, Am dəst] ГЛАГ нпрх

dust

spolverare, togliere la polvere

IV. dust [Brit dʌst, Am dəst]

to throw dust in sb's eyes

gettare polvere negli occhi a qn

to shake the dust (of a place) off one's feet

= andarsene (da un luogo) con sdegno

to bite the dust person: (die)

cadere stecchito

to bite the dust plan, idea: (fail)

fallire

в PONS речника

dust mite СЪЩ

dust mite

acaro м della polvere

в PONS речника

mite¹ [maɪt] СЪЩ (insect)

mite

acaro м

mite² [maɪt] СЪЩ (small amount)

mite

briciolo м

I. dust [dʌst] СЪЩ

dust

polvere f

coal dust

polvere di carbone м

Phrases:

to bite the dust

mordere la polvere

to leave sb in the dust

far mangiare la polvere a qn

to wait till the dust has settled

lasciare che si rischiari l'atmosfera

to turn to dust liter

trasformarsi in polvere

II. dust [dʌst] ГЛАГ прх

1. dust (clean):

dust

spolverare

2. dust (spread over):

dust

spargere

to dust sth with insecticide

cospargere di insetticida la superficie di qc

III. dust [dʌst] ГЛАГ нпрх

dust

spolverare

Present

I	dust
you	dust
he/she/it	dusts
we	dust
you	dust
they	dust

Past

I	dusted
you	dusted
he/she/it	dusted
we	dusted
you	dusted
they	dusted

Present Perfect

I	have	dusted
you	have	dusted
he/she/it	has	dusted
we	have	dusted
you	have	dusted
they	have	dusted

Past Perfect

I	had	dusted
you	had	dusted
he/she/it	had	dusted
we	had	dusted
you	had	dusted
they	had	dusted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The mite is 0.5 mm (1/50 inch) long and light-brown in color.

en.wikipedia.org

On papaya, the mites begin by feeding on the trunk of the tree.

en.wikipedia.org

It feeds at night on small invertebrates such as ants, mites, adult beetles and their larvae, snails, springtails and woodlice.

en.wikipedia.org

However, mites are variable: as well as eight, there are adult mites with six or even four legs.

en.wikipedia.org

Humans are also prone to becoming infested with mites.

en.wikipedia.org