DISPOSE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

dispose [Brit dɪˈspəʊz, Am dəˈspoʊz] ГЛАГ прх

1. dispose (arrange):

dispose furniture, ornaments

disporre

dispose troops

schierare

2. dispose (encourage):

to dispose sb to sth, to do

indurre or predisporre qn a qc, a fare

dispose of ГЛАГ [dɪˈspəʊz -] (dispose of [sth, sb])

1. dispose of (get rid of):

dispose of body, rival, rubbish, victim

sbarazzarsi di

dispose of waste

smaltire

dispose of evidence

distruggere, demolire

dispose of bomb

disarmare

“please, dispose of properly”

“non disperdere nell'ambiente”

2. dispose of ТЪРГ:

dispose of stock

smaltire

dispose of (sell) car, house, shares

vendere

3. dispose of (deal with speedily):

dispose of business

sbrigare, sistemare

dispose of problem

risolvere, sistemare

dispose of theory

eliminare

raggedly dispose

irregolarmente

to dispose of garbage person:

buttare i rifiuti

to dispose of garbage local authority:

smaltire i rifiuti

италиански

английски

disbrigare

to dispose of

smaltire rifiuto, residuo

to dispose of

smaltire

to dispose of

disarmare bomba

to dispose of

“non disperdere nell'ambiente”

“please, dispose of properly”

schierare

to dispose

liquidare (sbarazzarsi di)

to dispose of

в PONS речника

английски

италиански

I. dispose [dɪs·ˈpoʊz] ГЛАГ прх

1. dispose (place):

dispose

disporre

2. dispose (incline):

dispose

predisporre

II. dispose [dɪs·ˈpoʊz] ГЛАГ нпрх

to dispose of sth (throw away)

eliminare qc

to dispose of sth (get rid of)

sbarazzarsi di qc

to dispose of sb прен

eliminare qn

италиански

английски

smaltire (rifiuti)

to dispose of

liquidare

to dispose of

Present

I	dispose
you	dispose
he/she/it	disposes
we	dispose
you	dispose
they	dispose

Past

I	disposed
you	disposed
he/she/it	disposed
we	disposed
you	disposed
they	disposed

Present Perfect

I	have	disposed
you	have	disposed
he/she/it	has	disposed
we	have	disposed
you	have	disposed
they	have	disposed

Past Perfect

I	had	disposed
you	had	disposed
he/she/it	had	disposed
we	had	disposed
you	had	disposed
they	had	disposed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Extreme caution is required to use and properly dispose of these chemicals.

en.wikipedia.org

In 1995 a new bio energy plant was opened to dispose of the bark and sludge.

en.wikipedia.org

The unit has two robots to help them dispose of explosives in a way that minimizes risk to personnel.

en.wikipedia.org

How to dispose of his wealth pre-occupied him during his last years.

en.wikipedia.org

By the middle of 1946, the program was winding down and efforts began to dispose of the surplus captured equipment.

en.wikipedia.org