CONFLICT RESOLUTION - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

conflict resolution СЪЩ U

conflict resolution

risoluzione f del conflitto

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

guidance as to the resolution of conflict

consigli per la risoluzione del conflitto

италиански

английски

consigli per la risoluzione del conflitto

guidance as to the resolution of conflict

В речника Oxford-Paravia италиански

resolution [Brit rɛzəˈluːʃ(ə)n, Am ˌrɛzəˈluʃ(ə)n] СЪЩ

1. resolution (determination):

resolution

risolutezza f

resolution

fermezza f

to lack resolution

mancare di decisione

2. resolution (decree):

resolution

risoluzione f (against contro; that per la quale)

a resolution calling for sth, condemning sth

una risoluzione che si rivolge a, di condanna verso qc

to pass a resolution

approvare una risoluzione

3. resolution (promise):

resolution

risoluzione f

resolution

decisione f (to do di fare)

to make a resolution to do

ripromettersi di fare

4. resolution (solving of problem):

resolution

(ri)soluzione f (of di)

5. resolution:

resolution ХИМ, ФИЗ

risoluzione f (into in)

6. resolution МЕД:

resolution

risoluzione f

7. resolution МУЗ:

resolution

risoluzione f

8. resolution ИНФОРМ:

resolution

risoluzione f

I. conflict СЪЩ [Brit ˈkɒnflɪkt, Am ˈkɑnˌflɪkt]

1. conflict ВОЕН:

conflict

conflitto м

the Middle East conflict

il conflitto in Medio Oriente

to be in, come into conflict

essere, entrare in conflitto (with con)

2. conflict (dispute):

conflict

conflitto м (between tra)

his campaign brought him into conflict with the party

la sua campagna elettorale lo ha messo or fatto entrare in conflitto con il partito

3. conflict (dilemma):

conflict

conflitto м (between tra)

conflict of interests

conflitto di interessi

to have a conflict of loyalties

dover scegliere tra due doveri contrastanti

II. conflict ГЛАГ нпрх [Brit kənˈflɪkt, Am kənˈflɪkt, ˈkɑnˌflɪkt]

1. conflict (contradict):

conflict statement, feeling, attitude:

scontrarsi, essere in conflitto, in contraddizione (with con)

2. conflict (clash):

conflict events, programme:

coincidere (with con)

conflict events, programme:

accadere contemporaneamente (with a)

в PONS речника

resolution [ˌre·zə·ˈlu:·ʃən] СЪЩ a. ИНФОРМ, ФОТО, ТВ

resolution

risoluzione f

conflict¹ [ˈkɑ:n·flɪkt] СЪЩ

conflict

conflitto м

to come into conflict with sb

entrare in conflitto con qu

conflict² [kən·ˈflɪkt] ГЛАГ нпрх (differ)

to conflict with sth

scontrarsi con qc

Present

I	conflict
you	conflict
he/she/it	conflicts
we	conflict
you	conflict
they	conflict

Past

I	conflicted
you	conflicted
he/she/it	conflicted
we	conflicted
you	conflicted
they	conflicted

Present Perfect

I	have	conflicted
you	have	conflicted
he/she/it	has	conflicted
we	have	conflicted
you	have	conflicted
they	have	conflicted

Past Perfect

I	had	conflicted
you	had	conflicted
he/she/it	had	conflicted
we	had	conflicted
you	had	conflicted
they	had	conflicted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Minor cases with a positive finding may be resolved by police penalty notice, settlement by a conflict resolution board and withdrawal of prosecution.

en.wikipedia.org

He has served civic organisations in advocacy and later, mediation and conflict resolution.

en.wikipedia.org

Much of her work involving persuasion has been helpful to conflict resolution centers and negotiations with their patients.

en.wikipedia.org

In the case of conflict resolution, the TFT strategy is effective for several reasons: the technique is recognized as "clear", "nice", "provocable", and "forgiving".

en.wikipedia.org

He is widely recognized as a pioneer in teaching communication skills and conflict resolution methods to parents, teachers, leaders, women, youth and salespeople.

en.wikipedia.org