CLEFT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. cleft¹ [Brit klɛft, Am klɛft] ГЛАГ pp

cleft → cleave

II. cleft¹ [Brit klɛft, Am klɛft] ПРИЛ

cleft chin:

cleft: con una fossetta

III. cleft¹ [Brit klɛft, Am klɛft]

to be in a cleft stick: essere fra l'incudine e il martello

I. cleave¹ <pt clove, cleaved, pp cleft, cleaved> [Brit kliːv, Am kliv] ГЛАГ прх

1. cleave liter:

cleave: fendere

to cleave sth in two: spaccare qc in due

2. cleave ГЕОЛ:

cleave stone: spaccare

II. cleave¹ <pt clove, cleaved, pp cleft, cleaved> [Brit kliːv, Am kliv] ГЛАГ нпрх

cleave: fendersi

cleave: spaccarsi

cleave² <pt cleaved, clave, pp cleaved> [Brit kliːv, Am kliv] ГЛАГ нпрх liter

to cleave to (be loyal to): rimanere fedele a

to cleave to (stick to): aderire, stare attaccato a

cleft² [Brit klɛft, Am klɛft] СЪЩ

cleft: fenditura f

cleft: spaccatura f

cleft ГЕОЛ: crepaccio м

cleft palate [Brit, Am ˈklɛft ˈpælət] СЪЩ

cleft palate: palatoschisi f

I. cleave¹ <pt clove, cleaved, pp cleft, cleaved> [Brit kliːv, Am kliv] ГЛАГ прх

1. cleave liter:

cleave: fendere

to cleave sth in two: spaccare qc in due

2. cleave ГЕОЛ:

cleave stone: spaccare

II. cleave¹ <pt clove, cleaved, pp cleft, cleaved> [Brit kliːv, Am kliv] ГЛАГ нпрх

cleave: fendersi

cleave: spaccarsi

cleave² <pt cleaved, clave, pp cleaved> [Brit kliːv, Am kliv] ГЛАГ нпрх liter

to cleave to (be loyal to): rimanere fedele a

to cleave to (stick to): aderire, stare attaccato a

италиански

английски

palatoschisi: cleft palate

labbro leporino МЕД: cleft lip

crepaccio (nelle rocce): cleft

fenditura: cleft

spaccatura (su asse, piatto, superficie): cleft

в PONS речника

английски

италиански

I. cleft <inv> [kleft] ПРИЛ

cleft: solcato, -a

cleft lip: leporino, -a

II. cleft [kleft] СЪЩ

cleft: crepaccio f

I. cleave <-ed [or cleft] [or clove], -ed [or cleft] [or cloven]> [kli:v] ГЛАГ нпрх liter

cleave: fendersi

II. cleave <-ed [or cleft] [or clove], -ed [or cleft] [or cloven]> [kli:v] ГЛАГ прх

cleave: fendere

италиански

английски

labbro leporino МЕД: cleft lip

Present
I	cleave
you	cleave
he/she/it	cleaves
we	cleave
you	cleave
they	cleave

Past
I	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
he/she/it	cleaved / cleft / clove
we	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
they	cleaved / cleft / clove

Present Perfect
I	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	has	cleaved / cleft / cloven
we	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
they	have	cleaved / cleft / cloven

Past Perfect
I	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	had	cleaved / cleft / cloven
we	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
they	had	cleaved / cleft / cloven