AGONIZING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

agonizing [Brit ˈaɡənʌɪzɪŋ, Am ˈæɡəˌnaɪzɪŋ] ПРИЛ

1. agonizing pain, death:

agonizing

straziante

agonizing

atroce

2. agonizing decision, choice:

agonizing

doloroso

agonizing

tormentoso

agonize [Brit ˈaɡənʌɪz, Am ˈæɡəˌnaɪz] ГЛАГ нпрх

1. agonize (physically):

agonize

agonizzare

2. agonize (mentally):

agonize

angosciarsi, disperarsi, tormentarsi (over, about per)

италиански

английски

tormentoso decisione, scelta

agonizing

tormentoso morte

agonizing

spasmodico attesa

agonizing

straziante dolore

agonizing

un'attesa -a

an agonizing wait

atroce morte

agonizing

atroce dolore, sofferenza

agonizing

l'attesa del verdetto è angosciante

waiting for the verdict is agonizing

agonizzare

to agonize also прен

disperarsi

to agonize per: over, about

в PONS речника

английски

италиански

agonizing [ˈæ·gə·naɪ·zɪŋ] ПРИЛ

1. agonizing pain:

agonizing

atroce

to die an agonizing death

fare una morte atroce

2. agonizing delay, decision:

agonizing

angoscioso, -a

agonize [ˈæ·gə·naɪz] ГЛАГ нпрх

agonize

angustiarsi

to agonize about whether to do sth

angustiarsi rispetto al fare o non fare qc

an agonized cry

un grido d'angoscia

италиански

английски

lacerante

agonizing

angoscioso (-a) (che genera angoscia: attesa, silenzio)

agonizing

Present

I	agonize
you	agonize
he/she/it	agonizes
we	agonize
you	agonize
they	agonize

Past

I	agonized
you	agonized
he/she/it	agonized
we	agonized
you	agonized
they	agonized

Present Perfect

I	have	agonized
you	have	agonized
he/she/it	has	agonized
we	have	agonized
you	have	agonized
they	have	agonized

Past Perfect

I	had	agonized
you	had	agonized
he/she/it	had	agonized
we	had	agonized
you	had	agonized
they	had	agonized

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In this case, the passionate warrior agonizes in colonial rule rather than setting the world aflame.

en.wikipedia.org

She has agonized over her decision, but by the time she arrives at the arena, she is resolute, and she makes her gesture to the right unhesitatingly.

en.wikipedia.org

The three presidents depicted in the movie are charismatic, moral and unselfish, although they agonize over their choices between public interest and personal happiness.

en.wikipedia.org

She binged on drugs and alcohol because she agonized privately over living a lie in public, he claims.

www.digitaljournal.com

What's there to agonize over?

en.wikipedia.org