STUMBLING BLOCK - английски-български превод

в PONS речника

stumbling block [ˈstʌmblɪŋ] СЪЩ

stumbling block

пречка f

stumbling block

препятствие ср

в PONS речника

stumble [ˈstʌmbl] ГЛАГ нпрх

1. stumble (trip):

stumble

спъвам се

to stumble on sth

спъвам се в нщ

2. stumble (while talking):

stumble

запъвам се

to stumble over sth

изговарям нщ със заекване

I. block [blɒk, Am blɑːk] СЪЩ

1. block of wood:

block (solid lump)

буца f

block (solid lump)

пън м

block (for executions)

дръвник м

to be sent to the block

пращат ме на дръвника

2. block ИНФОРМ:

block

блок м

block

сектор м

block

пакет м от данни

beginning of block

начало на блок

block end

край на блок

character block

символен блок

block length

дължина на блок

3. block:

block (tall building)

висока сграда

block (group of buildings)

сгради f мн между две пресечки

block of flats Brit

жилищен блок

block of offices

административен комплекс

trade block

търговски блок

4. block ФИН:

private sale of a block of shares

частна продажба на пакет от акции

5. block:

block (barrier)

преграда f

block (impediment)

пречка f

6. block ЮР (objection):

block

възражение ср срещу законопроект

blocking note

блокираща нота

7. block (child's toy):

block

кубче ср

8. block СПОРТ:

block

блокада f

II. block [blɒk, Am blɑːk] ГЛАГ прх

block road, pipe

задръствам

block sb's progress

спирам

Present

I	stumble
you	stumble
he/she/it	stumbles
we	stumble
you	stumble
they	stumble

Past

I	stumbled
you	stumbled
he/she/it	stumbled
we	stumbled
you	stumbled
they	stumbled

Present Perfect

I	have	stumbled
you	have	stumbled
he/she/it	has	stumbled
we	have	stumbled
you	have	stumbled
they	have	stumbled

Past Perfect

I	had	stumbled
you	had	stumbled
he/she/it	had	stumbled
we	had	stumbled
you	had	stumbled
they	had	stumbled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

However, just when the concerts seemed to be heading in the right direction, the unlikely stumbling block of world poverty halted progress.

en.wikipedia.org

Another stumbling block is the appearance of the bread and wine.

en.wikipedia.org

The major stumbling block was the property qualification, which required voters to own a certain amount of land.

en.wikipedia.org

One big stumbling block is the obligatory church tax by which one becomes a "member" of the church.

www.catholicherald.co.uk

A major stumbling block to purification was the insolubility of demineralized bone matrix.

en.wikipedia.org