NEGATIVE SIGN - английски-български превод

в PONS речника

negative sign СЪЩ

negative sign

отрицателен знак

negative sign

минус м

в PONS речника

I. negative [ˈnegətɪv, Am -t̬ɪv] ПРИЛ

1. negative a. ЕЛЕК, ИНФОРМ (denoting denial, refusal):

negative

отрицателен

2. negative ЮР (expressing negation):

negative clause

отрицателен

negative clause

негативен

negative clearance

отрицателно удостоверение

negative declaration

декларация за отсъствие на определени обстоятелства

negative interest

негативен кредиторов интерес (от недействителността на сключения договор)

negative pledge clause

клауза за негарантиран залог

3. negative (pessimistic):

negative

песимистичен

to be negative about sb/sth

песимист съм по отношение на нкг/нщ

II. negative [ˈnegətɪv, Am -t̬ɪv] СЪЩ

1. negative (rejection, refusal):

negative

отрицание ср

negative

отказ м

in the negative

отрицателен

2. negative (photographic image):

negative

негатив м

III. negative [ˈnegətɪv, Am -t̬ɪv] ГЛАГ прх

1. negative (say no to):

negative

отказвам

2. negative (reject, decline):

negative

отхвърлям

3. negative (contradict):

negative

опровергавам

IV. negative [ˈnegətɪv, Am -t̬ɪv] МЕЖД

negative

не! не така!

I. sign [saɪn] СЪЩ

1. sign (gesture):

sign

знак м

to make a sign (to sb)

правя знак (на нкг)

to make the sign of the cross

прекръствам се

as a sign that …

в знак, че …

2. sign:

sign (signpost)

знак м

sign (signboard)

табела f

3. sign ИНФОРМ (symbol):

sign

символ м

at sign

символ „@“

4. sign a. MATH, МУЗ:

sign

знак м

minus sign

знак минус

5. sign АСТР:

sign

зодия f

6. sign (trace):

sign

следа f

they could not find any sign of them

не откриха и следа от тях

it's a sign of the times

това е белег на времето

II. sign [saɪn] ГЛАГ прх

1. sign ЮР (write signature on):

sign

подписвам

sign a subscription/cheque

подписвам подписка/чек

to sign in one's own hand

подписвам саморъчно

he signed himself ‘Mark Taylor’

той се подписа като „Марк Тейлър”

2. sign (employ under contract):

sign

наемам

sign СПОРТ

подписвам с даден отбор

3. sign (gesticulate):

sign

правя знак на

to sign sb to do sth

правя знак на нкг да направи нщ

4. sign (say in sign language):

sign

казвам

sign

жестикулирам

Phrases:

sign one's own death warrant разг

подписвам смъртната си присъда

III. sign [saɪn] ГЛАГ нпрх

1. sign (write signature):

sign

подписвам се

sign here, please

подпишете се тук, моля

to sign for sth

записвам се за нщ

to sign for a team

записвам се в отбор

2. sign (use sign language):

sign

жестикулирам

3. sign (gesticulate):

sign

давам знак

to sign to sb to do sth

давам знак на нкг да направи нщ

to sign to sb that …

давам знак на нкг, че …

Present

I	negative
you	negative
he/she/it	negatives
we	negative
you	negative
they	negative

Past

I	negatived
you	negatived
he/she/it	negatived
we	negatived
you	negatived
they	negatived

Present Perfect

I	have	negatived
you	have	negatived
he/she/it	has	negatived
we	have	negatived
you	have	negatived
they	have	negatived

Past Perfect

I	had	negatived
you	had	negatived
he/she/it	had	negatived
we	had	negatived
you	had	negatived
they	had	negatived

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Emergency responders are instructed to recognize it as a sign that CPR should not be attempted.

en.wikipedia.org

After clearance, the WPC grants the licence along with the user-chosen call sign.

en.wikipedia.org

Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.

en.wikipedia.org

The research also detected the proliferation of binucleate hepatocytes a sign that the liver is attempting to rectify damage caused by a low protein diet.

www.express.co.uk

A less grave sign of this state of affairs is located on a window ledge over the church's entrance.

en.wikipedia.org