ADMINISTRATION - английски-български превод

английски

български

administration [ədˌmɪnɪˈstreɪʃn] СЪЩ

1. administration no pl ЮР, ИНФОРМ:

administration (organization): администрация f

administration (management): управление ср

address administration: управление на адресите

administration by authorities: администриране от упълномощени лица

administration of joint marital property: управление на обща съпружеска собственост

administration of justice: правораздаване

administration of penal justice: упражняване на наказателно право

jurisdiction for administration: юрисдикция за управление на имот

letters of administration: съдебно овластяване на изпълнител по наследство

public administration: публична администрация

the administration: ръководството ср

2. administration Am ПОЛИТ:

administration (US president's governing time): мандат м

administration (president and cabinet): управление ср

3. administration ФИН (management):

administration: управление ср

administration as agents [or by commission]: управление по поръчка [o. по възлагане]

administration of an estate [or inheritance]: управление на наследствено имущество

administration of funds: управление на финансови средства

commit sth into administration: възлагам на нкг управлението

sales administration ТЪРГ: пласментен апарат (на предприятие)

4. administration no pl (dispensing):

administration of medicine: даване ср

administration of medicine: поставяне ср

the administration of an oath: полагане на клетва

administration of community services: изпълнение на комунални услуги

self-administration СЪЩ ЮР

self-administration: собствена администрация

self-administration: собствено администиране

български

английски

лесничейство: forestry administration [or commission]

ТОА: territorial municipal administration

администраторски (-а): of administration

администриране ЮР: administration

администриране на клетва: administration of an oath

администриране от упълномощени лица: administration by authorities

ректорат: university administration

заклеване: the administration of an oath

администрация: administration

администрация на изпълнителната власт: executive administration

администрация на федералните въоръжени сили: Federal Armed Forces Administration

данъчна администрация: tax administration

съдебна администрация: court administration

федерална администрация на въздухоплаването: Federal Administration of Air Navigation Services

администрация: administration

държавна администрация: state administration [or civil service] Brit

публична администрация: public administration

администрацията не работи добре!: the administration isn't working efficiently!

дирекция: administration

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

administration by authorities: администриране от упълномощени лица

administration of joint marital property: управление на обща съпружеска собственост

administration of justice: правораздаване

administration of penal justice: упражняване на наказателно право

letters of administration: съдебно овластяване на изпълнител по наследство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It has institutions of democratic local self-administration that are independent from the capital functions.

en.wikipedia.org

In addition to conditioned placed preference, animal testing using self-administration procedures have also been used to examine potential causes of relapse in humans.

en.wikipedia.org

Chronic self-administration of the drug by two individuals caused increases in blood hemoglobin and hematocrit to abnormally high levels, resulting in dyspnea and abdominal pain.

en.wikipedia.org

This demonstrates that the habit of self-administration for intracranial brain stimulation or drug injections becomes compulsive almost immediately.

en.wikipedia.org

In studies conducted on primates, pemoline fails to demonstrate a potential for self-administration.

en.wikipedia.org