Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
typisch wienerisch
der/die/das Uns[e]re

I. nôtre [notʀ] PRON poss

1. nôtre:

le/la nôtre
der/die/das Uns[e]re [o. uns[e]re]
le/la nôtre
uns[e]re(r, s)
les nôtres
die Uns[e]ren [o. uns[e]ren]
les nôtres
uns[e]re
ce n'est pas votre valise, c'est la nôtre
es ist nicht Ihr Koffer, es ist der Uns[e]re [o. uns[e]re] [o. es ist uns[e]rer]
cette maison est la nôtre
dies ist unser Haus
cette maison est la nôtre
dieses Haus gehört uns

2. nôtre мн (ceux de notre famille):

les nôtres
unsere Angehörigen [o. Familie]
les nôtres
die Uns[e]ren geh
les nôtres (nos partisans)
uns[e]re Anhänger
les nôtres (nos partisans)
die Uns[e]ren geh
il est des nôtres
er gehört zu uns
il est des nôtres
er ist einer von uns
j'espère que vous serez des nôtres ce soir
ich hoffe, dass Sie heute Abend dabei sein werden

Phrases:

à la [bonne] nôtre! разг
auf unser Wohl!

II. nôtre [notʀ] ПРИЛ poss liter

qc est nôtre
etw ist der/die/das Uns[e]re [o. uns[e]re]
cet objectif est nôtre
das ist unser Ziel
ces principes, nous les avons faits nôtres
wir haben uns diese Prinzipien zu eigen gemacht

notre <nos> [nɔtʀ, no] det poss

1. notre:

notre
unser(e)
notre chien/vase/maison
unser Hund/uns[e]re Vase/unser Haus
à notre avis
uns[e]rer Meinung nach
le chat se fuyait à notre approche
die Katze lief weg, wenn wir näherkamen

2. notre РЕЛ:

Notre Père qui êtes aux cieux
Vater unser, der du bist im Himmel

Phrases:

comment va notre malade aujourd'hui ? шег разг
wie geht es denn uns[e]rem Patienten/uns[e]rer Patientin heute? разг

Notre-Dame [nɔtʀədam] СЪЩ f inv

Notre-Dame
Unsere Liebe Frau
Notre-Dame (nom d'églises)
Marienkirche f
Notre-Dame (en France)
Notre-Dame f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Notre Père
Vaterunser ср
lors de notre arrivée
bei unserer Ankunft
à notre regretté collègue
unserem geschätzten Kollegen, den wir sehr vermissen
notre entreprise va mal
unserer Firma geht es schlecht
à la [bonne] nôtre! разг
auf unser Wohl!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Très actif dans la publication d'articles scientifiques, il s'occupa aussi des œuvres sociales dont le camp Notre-Dame.
fr.wikipedia.org
Il sera suivi d'une réunion de lancement de la souscription nationale pour la reconstruction de Notre-Dame.
fr.wikipedia.org
À ce titre s’ajouta, cinq ans plus tard, le canonicat à Notre-Dame.
fr.wikipedia.org
Le parvis Notre-Dame est mentionné pour la première fois dans un texte en 1163-1164.
fr.wikipedia.org
Il est enterré au cimetière Notre-Dame aux côtés de sa femme.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "nôtre" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски