Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
reinem
drohend

menaçant(e) [mənasɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ

1. menaçant:

menaçant(e)
drohend
menaçant(e) décision
bedrohlich
geste menaçant
Drohgebärde f

2. menaçant (orageux):

menaçant(e) ciel, nuage
bedrohlich
des nuages menaçants
Gewitterwolken Pl

I. menacer [mənase] ГЛАГ прх

1. menacer (faire peur avec):

menacer qn d'une arme/du poing
jdm mit einer Waffe/der Faust drohen

2. menacer (faire des menaces de):

menacer qn de mort/de faire qc
jdm mit dem Tod drohen/jdm androhen, etw zu tun
il est menacé de prison
ihm droht Gefängnis

3. menacer (constituer une menace pour):

menacer
bedrohen
menacer (santé)
gefährden

II. menacer [mənase] ГЛАГ нпрх

menacer orage, guerre, famine:

menacer
drohen
menacer de faire qc
drohen, etw zu tun
la pluie menace de tomber
der Regen kann jeden Moment losbrechen
Présent
jemenace
tumenaces
il/elle/onmenace
nousmenaçons
vousmenacez
ils/ellesmenacent
Imparfait
jemenaçais
tumenaçais
il/elle/onmenaçait
nousmenacions
vousmenaciez
ils/ellesmenaçaient
Passé simple
jemenaçai
tumenaças
il/elle/onmenaça
nousmenaçâmes
vousmenaçâtes
ils/ellesmenacèrent
Futur simple
jemenacerai
tumenaceras
il/elle/onmenacera
nousmenacerons
vousmenacerez
ils/ellesmenaceront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

geste menaçant
Drohgebärde f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bien que de nombreuses rencontres soient menaçantes, le ton général est léger, et interrompu par des chansons.
fr.wikipedia.org
Menaçant de brûler la ville, il reçoit une rançon de 200 bovins, 10 000 livres de tapioca et 7 000 piastres d'argent.
fr.wikipedia.org
Cette espèce est appelée cobra lily, par la ressemblance que présente son inflorescence avec la tête menaçante d’un cobra.
fr.wikipedia.org
En 2000, la couverture boisé est de 2%, menaçant la survie de la forêt.
fr.wikipedia.org
Si jamais on le fait, il en sort un veau rouge menaçant.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "menaçant" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
английски
френски
словенски