Преводи за „journalières“ в френски » немски речника

I . journalier (-ière) [ʒuʀnalje, -jɛʀ] ПРИЛ

journalier (-ière)

täglich

journalier (-ière) salaire, gain

Tages-

II . journalier (-ière) [ʒuʀnalje, -jɛʀ] СЪЩ m, f СЕЛСК СТОП

journalier (-ière)

Tagelöhner(in) м (f)

Примери за journalières

fluctuations journalières/monétaires

Tages-/Währungsschwankungen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Insultes, insolences journalières, comportement inadéquat lors des services font qu’il est plusieurs fois réprimandé, avec parfois des excuses publiques.

fr.wikipedia.org

Depuis, le commerce est de nouveau autorisé sur certains produits détaxés, avec un nombre limité de marchands et avec des restrictions journalières ; il reste en deçà des prévisions.

fr.wikipedia.org

Ils sont réembauchés quelques semaines plus tard, percevant dès lors des indemnités journalières.

fr.wikipedia.org

Cependant, à la différence des affaires courantes, l'action d'un gouvernement minoritaire n'est pas cadenassée aux affaires en cours, aux affaires journalières ou aux décisions urgentes.

fr.wikipedia.org

Le sevrage tabagique peut être réalisé de manière immédiate, ou progressivement par diminution du nombre de cigarettes journalières.

fr.wikipedia.org

Le service original était largement surdimensionné (94 circulations journalières) comme l'étaient également les premières voitures qui nécessitaient deux chevaux.

fr.wikipedia.org

On pouvait faire cuire jusqu'à 400 rations journalières en cinq fournées.

fr.wikipedia.org

Les femmes, notamment, délaissent les robes sophistiquées pour leurs activités journalières, les réservant pour les sorties du soir.

fr.wikipedia.org

Ainsi, étant un opiomane d'habitudes régulières, il va à l'épicerie locale pour peser et diviser en doses journalières les têtes de pavots qu'il fait pousser dans son jardin.

fr.wikipedia.org

Grâce à cette annonce, les ventes journalières du journal s'élèveraient à 80 722 lecteurs environ.

fr.wikipedia.org