JEUDI - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jeudi [ʒødi] СЪЩ м

jeudi: Donnerstag м

jeudi saint: Gründonnerstag

dimanche [dimɑ͂ʃ] СЪЩ м

1. dimanche:

dimanche: Sonntag м

dimanche, on part en vacances: am [o. diesen] Sonntag fahren wir in Urlaub

le dimanche: sonntags

tous les dimanches: jeden Sonntag

ce dimanche: diesen Sonntag

ce dimanche-là,...: an diesem [o. jenem] Sonntag ...

dimanche prochain/dernier: nächsten [o. kommenden] /letzten Sonntag

demain, c'est dimanche: morgen ist Sonntag

après dimanche, c'est lundi: nach [dem] Sonntag kommt [der] Montag

nous passons le dimanche à la campagne: wir verbringen den Sonntag auf dem Land

se rencontrer un dimanche/par un beau dimanche: sich an einem Sonntag/an einem schönen Sonntag kennen lernen

dimanche matin: [am] Sonntag Morgen

le dimanche matin: am Sonntagmorgen

le dimanche matin: sonntagmorgens

le dimanche matin: sonntags morgens

dimanche dans la nuit: Sonntag Nacht

[le] dimanche 14 janvier: Sonntag, den 14. Januar

nous sommes dimanche 23 septembre: heute ist Sonntag, der 23. September

la fête aura lieu le dimanche 11 juin: das Fest findet am Sonntag, den 11. Juni statt

2. dimanche (en tant que jour de fête):

promenade du dimanche: Sonntagsspaziergang м

promenade du dimanche: sonntäglicher Spaziergang

mettre les habits du dimanche: seinen Sonntagsstaat anziehen

II. dimanche [dimɑ͂ʃ]

dimanche de l'Avent: Adventssonntag м

dimanche de Pâques: Ostersonntag м

dimanche des Rameaux: Palmsonntag м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jeudi saint: Gründonnerstag м

programme du mardi/du jeudi: Dienstags-/Donnerstagsprogramm

évènement du mardi/du jeudi: Dienstags-/Donnerstagsveranstaltung

on n'est pas jeudi, mais vendredi: heute ist nicht Donnerstag, sondern Freitag

jeudi, il y a collecte de sang: Donnerstag ist Blutspendetag

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

En juin et juillet 2016 est inaugurée l'ouverture en nocturne du zoo, tous les jeudis jusqu'à 22h30, avec entrée gratuite à partir de 21h30.

fr.wikipedia.org

Chaque jeudi, des commerçants représentant diverses ethnies s'y donnent rendez- vous pour le marché.

fr.wikipedia.org

Le jeudi 5 décembre 2019 vers 8h, les pompiers brabançons wallons ont été sollicités pour un incendie dans l'école.

fr.wikipedia.org

Le 21 janvier 2015 est diffusée sur internet (uniquement) la nouvelle formule hebdomadaire qui dure deux heures et est diffusée en direct tous les jeudis.

fr.wikipedia.org

Le jeudi 28 mars 2013, les joueurs se mettent en grève pour lancer un signal fort à leur direction.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "jeudi" на други езици