Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
höchste
höchste
Имашe предвид?
hochet ,
hocher ,
holster ,
honte ,
или
hotte

hochet [ˊɔʃɛ] СЪЩ м

hochet
Rassel f

hocher [ˊɔʃe] ГЛАГ прх

hocher la tête (pour approuver)
[mit dem Kopf] nicken
hocher la tête (pour désapprouver)
den Kopf schütteln

hotte [ˊɔt] СЪЩ f

1. hotte:

hotte d'une cheminée
Rauchfang м
hotte aspirante
[Dunst]abzugshaube f

2. hotte (panier):

hotte
Kiepe f
hotte [de viticulteur]
Butte f
hotte [de viticulteur]
Bütte f südd
hotte du Père Noël
Sack м des Weihnachtsmanns

honte [ˊɔ͂t] СЪЩ f

1. honte:

honte
Schande f
honte
Odium ср geh
la honte d'un échec/d'un refus
die Schande [o. die Schmach] einer Niederlage/einer Ablehnung
être/faire la honte de qc
eine Schande für etw sein/einer S. дат Schande machen [o. bringen]
être la honte de la famille
der Schandfleck der Familie sein
c'est une honte de faire qc
es ist eine Unverschämtheit, etw zu tun
quelle honte!
was für eine Schande!
[c'est] la honte! разг
so eine Blamage!

2. honte sans мн (sentiment d'humiliation):

honte
Scham f
avoir honte, éprouver de la honte
sich schämen
avoir honte, éprouver de la honte adolescent:
sich genieren
avoir honte de qn/qc
sich für jdn/einer S. род schämen
rougir de honte
vor Scham erröten
qn/qc fait honte à qn
jd schämt sich für jdn/etw
tu devrais avoir honte de toi !
du solltest dich schämen!
tu n'as pas honte ?
schämst du dich [denn] nicht?

Phrases:

avoir toute honte bue
jegliches Schamgefühl verloren haben
fausse honte
falsche Scham
allons, il n'y a pas de fausse honte à avoir !
nun los, nur keine falsche Scham!
faire honte à qn
jdm ein schlechtes Gewissen machen
mourir de honte
sich zu Tode schämen
Запис в OpenDict

holster СЪЩ

holster м
Holster ср
Présent
jehoche
tuhoches
il/elle/onhoche
noushochons
voushochez
ils/elleshochent
Imparfait
jehochais
tuhochais
il/elle/onhochait
noushochions
voushochiez
ils/elleshochaient
Passé simple
jehochai
tuhochas
il/elle/onhocha
noushochâmes
voushochâtes
ils/elleshochèrent
Futur simple
jehocherai
tuhocheras
il/elle/onhochera
noushocherons
voushocherez
ils/elleshocheront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Les chanteurs soutiennent le rythme avec des hochets en métal (chachás).
fr.wikipedia.org
Le symbole de la station montre un pied avec des grelots sur la cheville, accessoire utilisé pour simuler des hochets en dansant.
fr.wikipedia.org
Le test a été réalisé avec des séries de huit gazouillis et huit hochets différents.
fr.wikipedia.org
Des shakers, des hochets et d'autres types de maracas ont été fréquemment notés par les historiens, souvent faits de bois et remplis de petits cailloux.
fr.wikipedia.org
Ces statuettes creuses ont également pu servir comme hochets ou comme sifflets.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците